Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Karakteristiker - H. C. Andersen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sin Art; man behøver kun åt slaa op i den
første den bedste franske illustrerede Børnebog
for at mærke Forskjellen. Det engelske og
det franske Barn ere ligesaa uensartede som en
Ege- og en Bøgekjæme. I Frankrig vil Andersen
allerede af den Grund aldrig kunne faa fast
Fod, fordi Pladsen er optaget, forlængst besat
af La Fontaine.
Der gives to Arter af Naivetet. Den ene
er Hjærtets, den anden Forstandens, hin aaben,
fri, enfoldig og rørende, denne tilsyneladende
forstilt, snarraadig og fin. Den ene vækker
Taarer, den anden Smil, den første betegner
det gode Barn, den anden karakteriserer
Fenfant terrible, og H. C. Andersen er hins, La
Fontaine dennes Digter. Denne sidste Form af
Naiveteten er Udtryk for den tidlige Modenhed,
der siger det træffende Ord uden endnu ret
at vide, hvad den siger, og som derfor ligner
et Skalkeskjul \ den anden Naivetet er
Uskyldighedens, som forudsætter, at dens Edens Have
er den hele Verden, og som derfor
beskjæm-mer Alle ved sin Uskyld, uden at vide af,
at den gjør det, men med saa træffende Ord,
at Naiveteten tager sig ud som en Maske.
Sammenligner man derfor Andersens Eventyr
med La Fontaines Fabler, da finder man en
Grundforskjel i -Livsanskuelsen og lærer deri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
