Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Ti aars krigskorrespondance
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Overfarten over Donau. 29
og tåge, hvad himlen sender os. Donaus overflade,
der nu stadig sættes i bevægelse af de faldende
bomber, er og3aa flækket med baade, lastet lige
til N33ingen. Hør paa dette brag, denne splintren
af træværk og riven i jern der til styrbord ! En stor
pontonbaad, ladet med kanoner og artillerimand
skabLi-, er truffet af en bombe. Den hæver sig tungt
et par gange; agterstavnen reiser sig; der er vilde
3kriF, en græsselig forvirring af mænd og heste, som
kjæmper i våndet; kanonerne synker, og druknende
mænd flyder forbi os med strømmen døden imøde.
Ud fra løvet i den lille bugt, mod hvilken vi styrer,
kommer der nu den ene geværsalve efter den anden
og assisterer bomberne i disses djævelske værk. En
del af os er nede, før vor baad har berørt mud
deret ved stranden. Hævnerne" er allerede iland;
det samme er Yolchine med en haandfuld af sine linje
soldater. Som vi tumler ud af baadene med kug
lerne hvinende omkring ørene og skynder os mod
bredden, faar vi en energisk ordre til at lægge os
ned. Vi kaster os fladt i det vaade mudder og
dækkes af den lave bred. Allerede ligger der tæt
med døde og saarede mennesker blandt de levende
og sunde. Baad efter baad har losset sin last.
Endelig tænker Yolchine, at han har mandskaber
nok. Han, der ligesaalidt som den unge Skobeleff
har lagt sig ned, giver sin kommando, og de to
springer op paa bredden ; en bølge af stærke, smidige
russiske soldater, løst fra det sidste tilbageholdende
paabud, farer med ustandselig fart opover den bratte
skraaning. Det tyrkiske detachement, som har holdt
stillingen, overmandes, men de flygter ikke. Nei,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
