- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
257

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jolster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


jubil
257
Jura
jubila’r ~en, ~er Jübila’r m②, Gefeierter®,
jubile’ra vi. jubilieren,
jubile’um, -eet% -eer Jubiläum n④, pl -äen.
jubla vi. jubeln.
Juda mp. Juda m②; rike das Reich J.;
land Juda n④; ~ folk n jüdisches Yolk
Judas mp. Judas m②; -kyss Judas-kuss m②;
~ träd ⚘ -bäum m② (cercis).
Jude’en np. Judäa m①.
Jude, ~n, ~ar Jude m②; -fiende Antisemit
m②; -fiendthg a. antisemitisch; ~förföljelse
Juden-hetze f; ~hat -hass m②; ~kristen
-Christ m②, -in f; ~kvarte’r n -viertel n⑤;
~pack n -pack n②; -pojke -junge m②;
ras Judenheit f; ~yngel n Judenzucht f,
judendom, ~en Judentum n②.
judinna, ~or Jüdin f.
judisk a. jüdisch,
juft, ~en Jucht m②; af ~ juchten,
jufver, jufret, ~ Euter n⑤.
Jul, ~en, ~ar Weihnachten n (pl); -en är
inne W. ist da; i w zu W,; söndagen före ~
der goldene Sonntag; annandag ~ zweiter
Weihnachtstag; god ~ fröhliches
Weihnachtsfest!
jula vi. Weihnachten feiern,
jul-a/fo» Weihnachtsabend m②; på ~aftonen
am heiligen Abend,
julas, i vorige Weihnachten,
jul-tafc n Backen für Weihnachten; -bock
Ghristkind(el) n④; -bröd n Weihnachtsbrot
n②; -dag -tag m②; på ~dagen am ersten
-tage; -ferier -ferien pl; ~gran
Christbaum m②; -gris weihnachtliches
Spanferkel©: ~gröt Weihnachtsbrei m②; ~gubbe
Knecht Ruprecht; -helg Weihnachts-fest
n②; -högtid -feier f; ~hös (gebratener)
Schweinskopf zu Weihnachten.
Juli mp. Juli m②; i ~ im J.; i ~ månad im
Monat J.; *’ slutet af ~ Ende J.
Julia fp. Julia f,
juliansk a. julianisch.
Julianus mp. Julia’n m②; ~na Juliana f.
Julie fp. Julie, E Julchen n②.
julisk a. ~a alperna die Julischen Alpen.
Julius mp. Julias m②.
Jul-*afo’« Weihnachts-schmaus m②; ~klapp
-geschenk n②; ~klappsutdelning
Christ-Bescherung f,- ~kuse Weihnachtsstriezel m②.
Klint, Svensk-Tysk Ordbok.
Julie-n, ~ar Jolle f.
Julie F mp. Juliuschen n②.
Jul-feA Gesellschaftsspiel zu Weinachten;
~ljus n Weihnachts-licht n②; -marknad
-markt m②; -morgon -morgen m②;
~månad Christmönat m②; -natt Christnacht
/®; -nöje n Weihnachtsbelustigung f;
-ar-otta Christ-tagsfrühe f, -messe f,
julp, ~en, ~ar Hosenschlitz m②.
jul-psaZm Weihnachts-gesang m②; -stök n
-Vorbereitung f; ~sång -lied n②; ~ tid-zqit
f; vid ~tiden um Weihnachten herum;
tomte Weihnachtsmann m②; ~vecka
Christwoche f.
jurnfru, ~n, ~r (förr mått) Quartierchen
n②.
jungfru, ~n, ~r 1. Jungfrau f. 2.
(tjänstflicka) Mädchen n⑤; ensam ~ M. für
alles-3. T (klubba) Jungfer f. 4. ~ Marie hand
(förkläde) ⚘ geflecktes Knabenkraut ®;
~ Marie kyrkogång (protest.) Mariä
Reinigung f, (katol.) Lichtmesse f; Marie
nyckelpiga zo. Marienkäfer m②; ~ Marie
sänghalm ⚘ echtes Labkraut 5. ~n zo.
Tagpfauenauge n⑤pZ.® (vanessa Io).
jungfru-&ar Jungfrauengemach n②; -dorn
Jungfernschaft f; ~honing Jungfernhonig
m②; -kammare Mädchenzimmer n②.
jungfrulig a. jungfräulich; -het
Jungfräulichkeit f.
jungfru-Zmn Kreuzblume f;
-piltJungfernknecht m②; -skinn n Lederzucker m②;
~slända zo. gemeine Seejungfer; -stift n
Fräuleinstift n④; ~stånd n Jungfern-stand
m②; -svärm -schwärm m②; -vax -wachs
n④; -ögonpl. Gamander-Ehrenpreis
m②.
jungman æ, -nen, -män Jungmann m②,
juni rop. Juni m②; « ~ im J.; ~’ månad der
Monat J.; i början af ~ im Anfang Juni.
junior a. junior.
junker, ~n^ ~krar 1. Junker m②; -parti’ n.
Junkerpartei f, 2. Agrarier m②.
Juno/p. Juno f.
junonisk a. junonisch,
junta, ->n, ~or Junta f.
Jupiter rop. Jupiter m②; vid ~ beim
Himmel!
jur a -formation V Juraformation f; ~kalk
, -kalk m②.
17


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free