Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - glunka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
glunka
182
gnaga
glunka vi. munkeln, om von; det ~s nian
munkelt.
glunt, ~ en, -»ar F glutt Bübchen n②.
glupande a. reissend; ~ ulf reissender
Wolf; ~ hunger Heisshunger m⑤.
glupsk a. gefrässig; -»het G-efrässigkeit f.
glutta F vi. gucken.
glyceri’n, ~et Glycerin n④; ~tväl -seifef.
glystorsk, ~ en, ~ar Zwergdorsch m②,
glåmig a. fahl (Gesicht),
glåpord, ~ et, ~ Schimpfwort n②.
glädja (igladde, gladt) vt. 1. (er-)freuen; det
gläder mig es freut mich, att dass, zu; ni
gläder mig med ett besök Sie erfreuen mich
mit em Besuche; -nde a. erfreulich; ~ nde
att omtala erfreulicherweise. 2. ~ sig, -»s
öfver gt sich über et. (ack.) freuen; jag ~er
mig mycket ich bin sehr erfreut, öfver att
darüber dass. 3. ~ sig åt <äga) god hälsa
sich guter (gen.) Gesundheit erfreuen; ~
sig åt beröm (man fätt) sich am Lobe
erfreuen. 4. sig åt (gt kommande) sich auf et.
(ack.) freuen, åt julen auf die
Weihnachten, åt att darauf dass.
glädje, ~n Freude, öfver über ack., afan
dat.; ~ öfver, i, att darüber, darin dass, zu
inf.; med ~ mit Freuden; göra gn ~ jm F.
machen; det är lust o. ~ es ist eine rechte
F.; så att det var ~ åt det dass es eine Art
war; ~ n står högt i tak es ist ein Leben
wie im Paradies; -»betygelse
Freuden-bezeigung f; ~bägare -becher m②; ~dag -tag
m②; -»drucken a. freudetrunken; -»fattig a.
freudenarm; -fest Freuden fest n④; ~
-ßicka -mädchen n⑤; ~ lös a. freudelos;
~måltid Freuden-mahln®; ~post -botschaft
f; ~ rik a. freudevoll; -»rus n
Freudenrausch m②; -skri n -schrei m②; -»sprang
» -sprung m②; ~ strålande a.
freudestrahlend; -»störare Freuden-störer m②; -»tecken
n -zeichen; -»tom a. freudeleer; ~får
Freuden-1 räne; -»yra -taumel m②; -»ämne n
-bringer m②.
glädtig a. fröhlich, frohmütig; ~ het
Fröhlichkeit f, Frohsinn m②.
gläfs, -e* Gekläffe n②, Gebelfer n②.
gläfsa vi. kläffen, belfern, åt gegen, på
gn jn an-b.; -nde n, -ning Kläffen n②,
Belfern n②. [zend.
glänsa vi. glänzen, af von; ->nde a. glän-
glänt,på ~ angelehnt; ställa på ~ anlehnen,
glänta vi. —, -» på halb öffnen; ~ nde n,
-ning Halböffnen n②.
glätta vt. glätten; -»nde n, -ning G- n②,
Glättung f.
glÅtt-holts T Glätt-holz n④; ~maski’n
-machine f; -»press -presse f.
glöd, ~ et (kol) Feuerkohle f; stå som på ~
wie auf Kohlen stehen,
glöd, ~en (fig.) Glut f, i känslan des Gefühls,
glöda vi. glühen; -»nde a. glühend; samla
~nde kol på gns hufvud feurige Kohlen auf
js Haupt sammeln,
glöd-e/d Glühfeuer n⑤; -fat n Feuerbecken
n©.
glödga vt. glühen, järn Eisen; -di vin [wein m②/
Glüh-glöd-Äef a. glühend (heiss); -»hetta
Glühhitze f; ~kropp, ~ strumpa -körperm②;
~-lampa -lampe f; ~ ljus n -licht n(J); -»panna
Komfort n②; -ritning Brandmalerei f;
-"Stekt a. auf Kohlen gebraten,
glögg, ~en, ~ ar (Wein-)Punsch m②.
glömma (glömde, glömt) I. vt. vergessen, g t
et.; ~ sig därhän att sich so weit v., dass,
zu; allt ~es alles vergisst sich; ~ förluster
Yerluste verschmerzen; ~ kunskaper
Kenntnisse verlernen; osp. gömdt är icke glömdt
aufgeschoben ist nicht aufgehoben» II.
~ a’f, ~ bort vergessen; glöm ej bort oss
bitte kommen Sie bald wieder; ~ efter sig
(herum)liegen lassen; ~ gt för läsningen
über dem (das) Lesen et. vergessen; ~ gt
hemma et. zu Hause lassen; ~ gt inne et.
drinnen lassen; - gt kvar et. (liegen)
lassen; ~ sig kvar wegzugehen vergessen,
glömsk a. vergesslich; - af sitt löfte seines
Versprechens uneingedenk.
glömska, ~n 1. Vergessen n②, af gen. 2.
Vergessenheit f; af ~ aus V.; falla, råka i ~
in V. geraten; läta gt falla i ~ in V.
bringen. S. (stor —) Vergesslichkeit f.
glöta F vi. ~t gt in em D. stöbern,
gnabb, ~et Neckerei f, Zerrerei f.
gnabbas vi. dep sich necken, sich zerren,
gnag F ~et (kält) Quälerei f.
gnaga vt. vi. nagen, på gt an em D. n., et.
benagen; F ~ på gn auf jn sticheln; ~
a’f ab-n.; ~ igenom durch-n.; ~ sönder
zer-n.; -»nde samvete nagendes Gewissen; ~ndi
n, -ning N- n②.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
