- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
30

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - auto ... - B

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


auto
30
back
autograf, ~en, ~er Autogra’ph m①; -isk
a. autographisch,
autokra’t, ~en, ~er Autokra’t m②; -isk a.
autokratisch,
automat, ~en, ~er Automa’t m③; -isk a.
automatisch,
autono’m a. autono’in; ~i’ Autonomie f,
auxiliärtrupper pl. Auxiliartruppen pl.
avancemang’, ~et Avancement n②.
avancera ti. avancieren,
avans’, ~en, ~er Avance f, Vorschuss m③.
avant-garde, ~t, ~n Avant-garde f; ~scen
Vorbühne f, (loge) Prosceniumsloge f.
avanturin, ~en, ~er Avanturi’n m②,
avarer pl. Avaren pl.
ave n Ave m②, das Ave Maria,
avenbok~en, ~ar Hainbuche f,
aveny’, ~en, ~er Avenue f.
avers’, ~en, ~er Avers’ m②, Bildseite f.
aversio’n, ~en Aversio’n f.
averte’ra vt. avertieren.
avertissemang ~et, ~ Avertissement n⑤.
avis, ~en, ~er (ut. avi, avien, -ier) Avis m②;
X enligt ~ laut Bericht; utan ~ ohne
Bericht; -bref n Avisbrief m②.
avise’ra vt. avisieren.
avi’so-fartyg n, ~ångare Avi’so m⑤.
a’visor pl. (Zeitungs-)Blätter pl.
ax, ~et, ~ 1. Ähre f; gå i ~, skjuta ~ in die
Ähren schiessen, gehen, Ähren treiben,
sich ähren; plocka ~ Ähren lesen; stå i
~ geährt sein. 2. (nyckel~) Bart m③. ’
axel, ~n, -lar 1. (hjul^) Achse f. 2. Schulter f,
höja, rycka på axlarna die Achseln ziehen,
zucken; se gn öfver ~n jn über die Achsel
ansehen; lära kappan på bägge axlarna auf
beiden Achseln tragen. 3. T (propell—)
(Schrauben-)Welle f.
axel-arm T Achsschenkel m②; -band
Achselband n④; bred a. breitschulterig; bredd
Schulterbreite f; T ~ bult Achsennagel m③;
~dyna Schulter-kissen ~gehäng n
-gehenk n②; ~grop, ~håla Achsel-grube f,
-höhle f; ~höjning, ~ryckning -zucken n②;
~ kil -zwickel m②; -klaff -klappe f; ~lager
T n Achsen-, Wellen-lager n②; ~lapp,
~-stycke n Achsel-stück n②; -led -gelenk n②;
—ledning T (Transmissions-)Wellenleitung
f; -ring Achsring m②; -skena Achsenblech
n②; -tapp Achszapfen m③.
axformig a. ährenförmig.
axgången a, geährt.
axio’m V ~et, ~ Axio’m n②; -a’tisk a-atisch.
axla vt. achseln; ~ sig die Achseln zucken.
ax-plockare, -erska Ähren-leser m②, -in;
plockning -lese f.
azale’a~or Aza’lie f (ut. -i-e).
azimut V ~en Azimut m②.
Azo’rerna pl. die Azo’ren.
azte’k, ~en, ~er Azteke m①.
azu’r, ~en Azu’r m②; -blä azurn, azurblau.
B.
b, ~et, ~en. Man spricht es wie das deutsche
b vor einem Vokale.
Baals-dyrkan Baals-dienst ~präst -pfaffe m①.
babbel, -biet Babbelei f, Geplauder n②.
babbla vi. babbeln; ~re Babbler m②; -nde
n se babbel.
Babel n Babel n②, Babylon n④; ~s-torn n
Babelturm m③.
babia’n, ~en, ~er Pa’vian m②.
babordn Backbord n②; ~ med roret Helm
an B.!; ~s-vakt Backbordswache f,
babusch’, ~en, ~er Babusche f.
babylo’nier, -n, ~ Babylo’nier m③.
babylonisk a. babylonisch; ~ ßrbistring
, babylonische Verwirrung,
baccara’t n Baccara’t n② (ut. -rà).
bacill’ V ~en, ~er Bacillus m②, pl, -len.
backI. 1. ~en, ~ar Back f. 2. ~en Back
f. II. ad. rückwärts, back; brassa ~ b.
brassen, b. holen, b. legen,
backavt. vi. deinsen, deisen, rückwärts
gehen; -lag n Backschaft f, Back f; -ning
Dei(n)sing f.
backanal, ~en, ~ier Bacchanal n②.
backant’, ~en, ~er Bacchant m②, -in f,
backantisk a. bacchantisch.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free