- Project Runeberg -  Kirjawa Joukko /
45

(1874) [MARC] Author: Carl Brosbøll Translator: Johan Magnus Salenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

wät, näyttiwät onnellisilta ja oliwat paraissa juhlawaatteissaan, niinkuin kaikki muutkin.

Kaikkea tätä komeutta walaisi syysaurinko selkeästä, pilwettömästä taiwaasta; se kirkasti paisteellaan niitä moninaisia ja heleitä wärienwiwahduksia, joita näkyi pyökkipuitten ja jalawain punankeltaisilla lehwillä kartanon wasemmalla puolella.

Ihmisjoukosta kuului äkkiä hiljainen jupina. "Hän tulee tuolta" kuiskattiin joka kulmalta ja yleinen huomio kääntyi yhdelle tien kohdalle.

Perintöprinssi ratsasti pienellä ruskealla hewoisella ja hänen ympärillään ajoi ylpeitä herroja, jotka kaikki lähestyiwät kartanoa.

Koulumestarin laulanto onnistui hywästi; sen tunnettua nuottia kertoiwat kaikki läsnäolewaiset. Juuri kun wiimeiset hurraahuudot, joilla tuo terwehtäminen päättyi, oliwat waienneet, onnistui alamittaisen niin woimakkaasti tunkea koukistetut käsiwartensa edessä seisowain wäliin, että Katri ja hän saiwat tilaa ensimmäisessä riwissä, mistä hywästi woiwat katsella korkeaa wierasta.

Perintöprinssi, josta sitte tuli kuningas, joka rakasti kansaa hellemmin kuin kaikki muut Tanskan kuninkaat, oli astunut alas hewoisen selästä, kun laulu alkoi. Hän meni sitte awopäin riwien wälitse ja terwehti kummallekin puolelle. Kun hän lähestyi Jussi alamittaista, huudahti tämä ja alkoi wapista. Sillaikaa kuin Katri hämillään koetti saada häntä syrjään ja koko ihmisjoukon huomio oli häneen kääntynyt, tempasi Jussi äkisti itsensä irti, heitti lakkinsa maahan ja riensi tulewia wastaan.

"Herra Jumala!" huusi hän, prinssin eteen polwistuen ja ojensi, surkealta näyttäen, molemmat kätensä ylös-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:50:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirjjoukko/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free