- Project Runeberg -  Kirjawa Joukko /
39

(1874) [MARC] Author: Carl Brosbøll Translator: Johan Magnus Salenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Näin sanottuaan, alkoi hän matkia emähirwen tärrittäwää ääntä. Hirwi pettyi siitä tempusta; se seisahtui, nosti päätään ja tuijotti ojalle päin, missä Jussi oli piilossa. Wieraan tähtääminen ja laukaus tapahtuiwat samalla hetkellä. Hirwi keikkui korkealle kaislain yli, tunkeutui niitten wälitse ja riensi ramakkaa wauhtia kankaallepäin. Silloin nousi Jussi ja ampui. Hirwi hypähti wielä pari kertaa; se pysähtyi sitte, hoippui ja kaatui maahan.

"Kas niin!" huusi alamittainen ilosta loistawin silmin ja heitti pyssyn olalleen. "Nyt olemme ansainneet palkinnon".

Kun tuliwat sille paikalle, missä hirwi oli pitkällään, oli se jo kuollut.

"Kuka sen tappoi?" kysyi wieras herra.

Jussi lankesi polwillensa ja alkoi tarkasti tutkia kaikki kohdat, missä weripilkut osoittiwat, että haulit ja luodit oliwat sattuneet. Kun alamittainen monta kertaa oli tarkastellut uudestaan, nosti hän päätään ja wirkahti, alakuloiselta, pettyneeltä näyttäen:

"Hirwi on teidän".

"Mistäs sen tiedät?"

"Sen näen siitä, että minun kolme luotia on tässä likellä toisiaan hirwen kulkussa; teidän latinkinne on sitä wastoin osunut päähän ja, minun ymnmärtääkseni, olitte te ladanneet järeillä kuulilla".

"Niin teinkin", wastasi wieras hymyillen.

"Älkää sitte närkästykö, jos otan lakkini päästä ja kutsun teitä tämän naapurikunnan paraaksi kytäksi. —— Hitto! Kuinka korkeasukuiselta te näytätte, walkeat hanskat kädessä ja läikkywät saappaat jalassa! Tuskin luulinkaan,
että kuulalla osaisitte noin etäältä".

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:50:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirjjoukko/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free