- Project Runeberg -  Percival Keene /
105

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

105
vel og fandt det raadeligst nu at gaa paa dæk. Jeg gjorde dette
og gik ret agterut til kapteinen, som jeg stoppet op foran.
~Naa, gut?" spurte denne, ~hvorfor er det, du kommer hit?"
~De skjænket mig livet; De er min bedste ven her ombord,
derfor er det, jeg kommer. Kan jeg tjene Dem i noget?"
~Jo, du kan varte mig op i kahytten, saafremt ikke det
hvite blod skulde oprøres ved tanken paa at opvarte en av den
sorte race?"
n Slet ikke! For den, som er venlig imot mig, som De har
vist Dem, vil jeg gjøre hvadsomhelst."
n Og ikke anse det nedværdigende?"
„Aldeles ikke! Er det nedværdigende at vise taknemme-
lighet?"
Man vil se, jeg forstod at belægge mine ord, skjønt bare
femten aar gammel. Men den farlige stilling, jeg befandt mig
i, hadde forlenet mig med en voksen mands omtænksomhet og
forsigtighet.
nGaa saa ned i kahytten," sa kapteinen; ~der kan du more
dig, som du vil, til jeg kommer."
Jeg adlød ordre. Kahytten var utstyrt omtrent som paa en
lystyacht, med spansk mahogny og guldlister. Halve kahytten
omtrent var optat av en buffet, fuld av sølvtøi, mens hvert spor
av glastøi manglet. Endog alt bordservice, kopper og saa videre,
var av sølv. Fra takbjelkerne hang sølvkandelabrer ned, og
bakvæggen var dekorert med en rik samling av kaarder, pisto
ler og flere andre slags vaaben. Ogsaa fandtes der en liten
bokhylde derinde med bøker, væsentlig i det spanske sprog, og
rundt omkring hang billeder av hvite kvinder. Midt paa ka
hytsgulvet stod et stort bord, mens et stativ for sjøkarter, et
halvt dusin cigarkasser og to yderst luksuriøse sofaer fuld
endte kahyttens indredning.
Paa styrbord side var en dør, som antageligvis førte ind til
kapteinens sovekahyt, men jeg gjorde intet forsøk paa at trænge
derind.
Jeg stirret paa al denne pragt omkring mig, mens jeg stu
derte paa, hvem dens eiermand kunde være, og endnu mere paa,
hvorledes det gik til, at ikke bare hele besætningen her ombord
var negere men ogsaa kapteinen seiv?
Angaaende den sjørover, vi var paa jagt efter, hadde vi hørt,
at han var en velkjendt pirat, en spanjol, som gik under navnet
Chico, og at hans besætning var en blanding av amerikanere, eng
lændere og spanjoler. Og at dette var skibet, det hadde jeg faat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free