- Project Runeberg -  Percival Keene /
32

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32
fridag. Skuffelsen og det slette humør hos os alle var derfor
ikke vanskelig at forståa, da mr. O’Gallagher ved skoletidens
slutning eftermiddagen i forveien lot os vite, at der hos os
bare vilde vanke halv fridag. Med andre ord, at vi hadde at
møte frem næste morgen til formiddagsundervisning, istedenfor
straks at kunne styrte avsted til dagens forlystelser.
Ikke nok med derfor, at vi under disse formiddagstimer sat
der sure og utilfredse, men vor feber efter at bli færdig med
slaveriet var saa hidsig, at dette ganske naturiig gik ut over
vor lekselæsning ogsaa. Baade ferie og bjerkeris fik en travl
dag iblandt os, men hvad skildrer vel vor rædsel og vor skuf
felse, da mr. O’Gallagher saan en times tid før middag lot os
forståa, at hver eneste en av alle de sværmere og raketter,
som vi hadde vore lommer fuldproppet med, øieblikkelig skulde
leveres op til ham, og dernæst at der heller ingen halv fridag
vilde bli at faa for os, saa daarlig som vi hadde kunnet vore
lekser.
Hele skolen sat der i en tilstand av stum fortvilelse.
En for en blev gutterne kaldt frem og deres lommer under
søkt av Phil Mooney, som tømte dem samvittighetsfuldt for
deres pyrotekniske indhold. Dette blev dernæst atter anbragt
paa foten av mr. O’Gallaghers trone, om hvilken jeg allerede
har fortalt, at den var konstruert av to tomme rødvinskasser
med bunden op og med en lignende kasse ovenpaa til tronsæte.
Dyngen av fyrverkerisaker var efter endt ransakning
saa vældig, at mr. o’Gallagher til forhindring av, at nogen av
gutterne skulde faa nappet litt av dem til sig igjen, løftet paa
den vinkasse, han seiv sat paa, og gav Phil Mooney befaling
om at putte hele dyngen ind under kassen her. Saa blev gjort,
mr. o’Gallagher indtok atter sin plads, og undervisningen blev
fortsat, til vistnok middagstimen var inde nu, men desværre ikke
dermed ogsaa nogen halv fridag med sine fyrverkerifornøielser.
Gutterne forsvandt ut av skolestuen, nogen i dypt mismod,
andre forbitrede, andre surmulende eller forskrækkede, mens
bare nogen ganske faa høilydt opponerte mot en slik uretfær
dighet.
Seiv befandt jeg mig i en tilstand av kokende raseri, og
under dette kom endelig min opfindsomhet mig tilhjælp og jeg
var hurtig paa det rene med, hvad jeg nu vilde gjøre.
Rigtignok uten at tænke paa følgerne, som jeg i min unge
alder hadde liten eller ingen virkelig forstaaelse av. Jeg hadde
hele halvanden time til min raadighet nu, for skolen atter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free