Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Scenen och Regien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en enda dekoration, som måste nygöras, dyrbarare
än »Lohengrin», till hvars värdiga återgifvande både
dekorationer och kostymer i teatrarnes förråder
finnas. Partitur och öfversättningskostnader torde för
begge verken bli ungefär lika dyra.
Man talar också om en repris af »Duellen» af
Herold, gifven å stora teatern första gången den
31 Oktober 183b. Detta älskliga och värderika
stycke bör visst gifvas; men det är ovilkorligen
ett origtigt system att, då förliden säsong Herold,
som hos oss så länge varit bortglömd, åter
genom »Zampa» drogs i ljuset, genast följande
termin representera samme författare då så många
andra både skolor och mästare äro så godt som
bortglömda. Nu synes det mig vara Herolds tur att hvila
några år. — Man berättar, att teaterdirektören
lyssnat till det vackra rådet att uppsätta Glucks
»Iphi-genia i Tauris» med Rich. Wagners instrumentation.
En i sanning glädjande underrättelse; men är det
fråga om att endast lättsinnigt experimentera, då är
det bättre att låta frågan för närvarande förfalla.
Uppsättning och återgifvande af ett sådant stycke
kräfver stor urskiljning. Ryktet talar nemligen om
att herr Hafgren skall vara utsedd att återge
Achil-les parti. Från att under några år på småteatrar
ha utvecklat sig som sångare och framställare i
stycken som Offenbachs »En soirée i Kåkbrinken»
o. s. v., föreligger en stor vidd af arbete och
studier innan man i någon mån kan lyckas med att
gripa sig an med Glucks höga uppgifter.
Systemet som å Stora teatern bör följas är
tem-ligen lätt. Man väljer för hvarje stundande säsong
en få år gammal eller ny epokgörande opra af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
