Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Scenen och Regien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
betjening och arbetare, som hvar i sin stad vill vara
bemött som artist och som skall göra sin pligt och
lyda; och denna månghöfdade massa ställer ofta
på regissören fordringar, sådana, att den
medgörli-gaste, de mildaste kan få sken af att vara en
tyrann. Och hvilken regissör, ifrig i sin tjenst, bland
sådana massor, som, med ökad kompars- och
statistpersonal, skola utföra hans intentioner, kan vara
from som ett lamm, då hela hären på kommando
ej rör sig från stället? Då fordras ett »ta itu» —
och då heter det: vi ha en elak, en hård regissör!
— Nej, den regissör, för hvilken det är likgiltigt
hur det hela går af stapeln, för honom är det en
bagatell att afträda med tillnamnet den milde, den
gode; men godheten skall heldre uppenbara sig i
vänlighet och tillmötesgående utom tjensten, då de
rent personliga egenskaperne och välviljan få göra
sig gällande. Alla dessa med regissörskapet
förknippade obehag, ofta urartande till verkliga sorger,
måste man sätta sig öfver och lugnt gå framåt mot
det utstakade målet: teaterns och konstens
blomstring. Kring regissören trängas författarne,
kapell-mästarne, chormästaren, balettmästaren, dekoratören,
kostymförvaltarne, artisterne, hela personalen — ja,
ofta dess föräldrar och vänner och Gud vet allt!
alla måste han göra till viljes eller tvinga deras
åsigter, om han anser dem oriktiga, in i sina egna.
Han skall besitta ett så lefvande intresse för den
sak han har sig anförtrodd, att han för densamma
uppoffrar allt — till och med sjelfva platsen! Han
skall, om han också genom sin smak, sina råd och
sin enskilda undervisning bibringat mången
utförande elev, debutant eller artist tillfälle att utmärka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
