11 (Från Jean Bernadottes ungdom)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

slägten Bernadotte. Enligt min åsigt härstammar vårt
nuvarande konungahus från en »Jouandot deu Pouey»,
som år 1615 den 5 juli[1] gjorde upp sitt äktenskapskontrakt
med den ofvan anförda Germaine de Bernadotte,
delegarinna i ett hus kalladt »de Bernadotte»
samt dotter till Jean de Lajuus och Estébène de
Buleret. Denne Jouandot deu Pouey hade med
Germaine de Bernadotte en son »Pierre deu Pouey
autrement deu Bernadotte», som sjelf underskref sitt
äktenskapskontrakt med Marguerite deu Barraqué år 1639
den 22 maj[2]. Af detta äktenskapskontrakt synes, att
Pierre deu Pouey, när han öfvertog sin moders hus,
äfven antog namnet Bernadotte. Då emellertid
kyrkoböcker saknas just vid tiden före och efter hans
bröllop, har man inga säkra notiser om hans barn eller
barnbarn, men af flere skäl är antagligt, att en Jean
de Bernadotte, som år 1671 den 25 januari (kyrkoboken
i Pau)[3] gifte sig med Marie »du Grangé», är
afkomling i rätt nedstigande led från Jouandot och
Pierre deu Pouey[4].

[1] Archives Départementales des Basses-Pyrénées. E. 2026.
Fol. 104.
[2] Archives Départementales des Basses Pyrénées. E. 2037.
Fol. 308.
[3] Uppgifterna om dessa makar och deras afkomlingar äro
utan undantag hemtade ur kyrkoböckerna i Pau och närliggande
kommuner, hvilket här meddelas till undvikande af
omsägningar.
[4] Rörande de personer med namnet deu Pouey, hvilka jag
uppstält såsom de sannolika stamfäderna för slägten
Bernadotte, har man inga närmare underrättelser, hvarken hvad
samhällsställning eller lefnadsvilkor beträffar, men enligt en
gammal förteckning på »les voisins» eller de egentliga borgarne i
Pau år 1564 (Archives Communales de Pau B. B. I. Fol. 73
recto) nämnes bl. a. en »Joan deu Pouey» och en Pierre »deu
Pouey», hvilka af förnamnen att döma möjligen tillhöra samma
gren af slägten som den år 1615 omtalade Jouandot deu Pouey.
Skulle så vara förhållandet, har slägten Pouey-Bernadotte en
vida större betydelse än annars vore fallet, ty »voisin» i Pau
var en titel, som från äldsta tid ärfdes inom de gamla
borgarslägterna och medförde betydande fördelar och rättigheter,
såsom valbarhet till borgmästare och råd, införselfrihet för ett
visst qvantum vin inom tullarne, vedtägt i stadens skogar m.
m. Icke blott borgarne i trängre bemärkelse voro »voisins»,
äfven stormän, som hertigarne af Grammont t. ex., föraktade ej
att bland sina mest klingande titlar skrifva det enkla epitetet
»voisin de Pau».

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Wed Dec 20 20:29:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/jeanbern/0015.html

		Från Jean Bernadottes ungdom / 11 (1889) Author: Fredrik Ulrik Wrangel Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|