- Project Runeberg -  Indianer och hvita i nordöstra Bolivia /
146

(1911) [MARC] Author: Erland Nordenskiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

146 INDIANER OCH HVITA

sägande, att han skulle bära hem det åt hans hustru. Räfven
tog köttet på ryggen och bar det till jaguarens hustru. Då
det var sent, bad han att få ligga kvar öfver natten och
frågade, hvar han fick ligga. Jaguarens hustru visade honom
på ett hörn af rummet. »Där vill jag ej ligga, ty där är
mycket myror,» sade räfven. Jaguarens hustru visade då på
det andra hörnet, men icke heller där ville räfven ligga, ty
där, sade räfven, var mycket moskiter. Jaguarens hustru
visade då på det tredje hörnet, men där, sade räfven, var
mycket sandloppor, så där ville den inte ligga. Då visade
jaguarens hustru på jaguarens hängmatta, som hängde öfver
hennes hängmatta. Där lade sig räfven.

På natten stack räfven ned en fot i jaguarens hustrus
hängmatta. Hon ville inte, men räfven klef ned hel och
hållen och sof med jaguarens hustru.! Tidigt på morgonen
steg räfven upp. När han gick, smutsade han i dörren till
jaguarens hus och sprang sin väg.

Jaguaren svor nu att döda räfven, och begaf sig efter
räfven för att söka upp honom. Han träffade på räfven,
ätande totåy.? _

»Nu har jag kommit för att döda dig,» sade jaguaren.

»Gör inte det, utan kom först och smaka på, hvad för
godt jag har fått tag i,» sade räfven.

Jaguaren smakade och tyckte det var mycket godt. »Hur
får du tag i det här?»

Räfven lade då pungen på en sten och gömde en frukt
under pungen och slog till med en annan sten, dragande
hastigt undan pungen. Jaguaren lade äfven dit sin pung på
stenen och räfven slog till. Medan jaguaren rullade i smärta
omkring på marken, sprang räfven sin väg.

Räfven träffade på en kärra, som kom körande med ost.
Han lade sig såsom död på marken. Körsvennen steg af och
slog till räfven med piskan, men den rörde sig icke. »Det
blir ett bra skinn till mitt sadeltäcke,» sade körsvennen och
lade räfven bak på kärran. Räfven kastade nu af den ena
osten efter den andra och hoppade till slut själf af.

! Förmildradt.
2 Acrocomia totåy.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:56:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/indianhvit/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free