Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 34. »Gif honom två tusen dukater till»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 950 —
tionen kan ändra sig. Och jag har under alla omstän-
digheter förorsakat min fiende besvär och förlust af tid.
Och det betyder ju icke litet. Sedan — då mina uppgifter
befunnits felaktiga —- skulle jag med gladt mod gått döden
till mötes i förvissning om att jag likväl tjänat mitt land.
Men detta — att bli hängd med godt samvete — vågar
nog icke Silva utsätta sig för. Och därför tror jag att
han icke ljuger utan talar sanning.
Kungen hade i början med förvåning åhört Benrang-
lets underliga lögnlogik. Så småningom förstod han.
— Ja, det är tyvärr riktigt. Man tjänar icke alltid
sanningen bäst genom att tala sanning. Jag skulle nog
handla pa samma sätt som du nu framhållit, om jag vore
i samma läge; och detta ehuru jag har en oöfvervinnelig
motvilja för allt hvad lögn heter.
— Men en lögn kan stundom i det godas tjänst vara
bättre än en sanning.
Ja, det är tyvärr så. Mänskorna äro ena bräckliga
käril och tåla knappast vid att höra sanningen ren ... Men
det var icke härom jag ville tala med dig . . . Är italienarn
i säkert förvar?
— Ja, ers majestät.
Godt, se till då att han icke får tillfälle att rvmma.
Det skulle vara till största skada för oss om han kunde,
komma tillbaka till Wallensteins läger och rapportera för
hertigen, hvad han berättat oss.
Jag har redan gifvit mina order, att fången skall
strängt bevakas.
Bra. Då kan jag vara lugn.. . Men nu vill jag
begagna mig af de underrättelser italienaren gifvit oss.
Ofversten sätter sig därför så fort som möjligt i spetsen
för dragonerna — öfverste von Tanpadel är för närvarande
angripen af feber och sjukrapporterad — och med dem skall
ofversten söka öfverrumpla den lilla staden och bortföra
förråden. Bäst att icke storma den förrän efter mörkrets
inbrott.
Men om jag icke hinner bortföra alla förråden?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
