- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
278

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gå ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flà

jämnt; hålla ngt ~ende (hålla i gång,
vidmakthålla verksamhet, företag o. d.) 7
(sträcka sig, löpa) gatan i norr och
söder 8 (vara gilt;g; gälla; vara värd)
vad ~r dollarn för i dag?; låt ~ [för
det]! ei. det får ~ (det får passera, det
må vara hänt); visa nu vad du för!
(vad du duger till); ~ under namnet..
ei. namn av . . (benämnas, kallas) 9
(förlöpa, gestalta sig) det ~r bra;
lyckligt, dåligt, illa [för vard. äv. med ngn];
allt gick mig väl i händer; hur det
med din nya bok? 10 (låta sig göra;
lyckas; gå för sig) det ~r inte att laga
cykeln; cykeln inte att laga; detgick
inte för mindre än . .; det här ~r inte,
aldrig; vard. den gubben ~r inte (det
lyckas inte; mig lurar ni inte) 11 om
affär o. d. (bära sig; ha framgång)
pjäsen gick inte; firman dåligt; det
gick bra för firman 12 om växt (trivas,
gå till) potatis ~r bäst på lätt jord 13 i
uttr. ~ ed (avlägga, svärja) I 1 med
framhållande av utgångspunkten 1 (avlägsna sig)
nej, nu ~r vi!; ~ sin väg; ~ ur vägen
för ngn; ~ med heder ur en tävling;
så gick vi [då]! vard. (låt oss gå nu);
— ur tiden (dö) högt.; statsrådet fick
~ vard. (avgå, lämna sitt ämbete) 2
(utgå från, komma från) från hjärtat
—ende ord 3 (avgå) tåget ~r kl. 7.30;
bussen hade redan ~tt; (avsändas)
brevet kan inte — i dag 4 (avlägsnas)
isarna har —tt; — ur led, ur minnet,
ur händerna; ~ av stapeln ee stapel 2
5 (avfyras, avlossas) ett skott gick 6
(stryka med, gå åt) där gick resten av
pengarna 7 sjö., om löst skeppsgode (fällas,
kastas) låta ankaret däckslasten
gick i stormen 8 kortsp., om Bpeikort
(utspelas, kastas) esset har ~tt 9
(försäljas, avyttras) boet gick på auktion
ei. under klubban; (finna avsättning,
gå åt) en vara som —r 10 (försvinna,
upphöra) ~ ur bruk; snön gick [sin
kos ei. väg]; det Stockholm som ~tt
11 vard. (utföras, gå av stapeln)
uvertyren, taptot har — tt; tävlingen ~r på
söndag 12 (förflyta, förlida) tänk vad
tiden —r!; perf. part. gången
(förfluten, förgången); i gångna tider 111 med
framhållande av mål el. riktning 1 i mera eg.
bet. (tiii fots bege sig, ge sig i väg) ~ för
altaret om präst; — i graven ei. sin grav
(dö äv. biidi.); ~ i sjön (dränka sig);

i förb. med att o. inf. (stå i begrepp) ~
att förrätta ett val; i sht vard., i förb. med
och o. ett följ. verb ~ och bada; — och
hämta ved; ~ och lägga sig; han gick
och gifte sig på gamla dar 2 med
prep.-uttr. vari ingå», ett subst, betecknande plats el.
lokal — i källaren efter potatis; — på
biblioteket; — på kafé; ~ till bords,
till sängs, till sjöss 3 med prep.-uttr. vari
ingår ett subst, betecknande handling el.
verksamhet el. förrättning o. d. — i Strejk; ~ i

tjänst; ~ på bal, på föreläsning; —
till anfall; — till nattvarden; — till ro,
till vila 4 i vissa uttr. med bibegrepp av ett
slutresultat ~ bankrutt; — bet; ~ fel,
galet, vilse; ~ fri för ei. från ngt; —
miste om ngt 5 i vissa fasta förb. (se äv.
under resp. huvudord) ^ i borgen; — i
förbund med ngn; — i författning om
ngt; — till ankars, till segels sjö.; —
ngn till mötes; ~ till väga 6 i sht sjö.
(regelbundet Segla, resa till en ort o. d.)
fartyget ~r på England; i morgon skall
ångaren ~ till Kalmar IV i en del
utvidgade anv. av III 1 (vända sig till; ta sin
tülflykt tiii; rådfråga) ~ till kungs; ~
till doktorn, tandläkaren; — till sig
själv ei. sitt eget samvete (rannsaka
el. pröva sig själv) 2 (olovandes o. i smyg
skaffa sig tillträde tiii) ~ i ngns fickor,
gömmor 3 (skridatiii) — tillverket; ~
rakt på saken (utan omsvep ta upp ett
ämne till behandling o. d.) 4
(fortskrida; sträcka sig) jag vill inte ~ så långt
som till att påstå . .; han kommer att

— långt [i livet]; vara villig att ~
långt för att få saken uppgjord; ~ för
långt (över det rimligas el. tillbörligas
gräns); — vidare (fortsätta, fortfara);
vard. det är långt gånget med A (A är
illa däran, mycket sjuk e. d.) 5 om resa
o. d. (ställas) resan gick till Lund;
vart —r färden? 6 om väg o. d. (leda) —r
den här vägen till sjön?; om dörr, fönster
o. d. (leda, vetta åt) dörren —r till el. åt
bakgården 7 (taga vägen, sändas)
malmen skall — till Tyskland; boken har
—tt i press; (hänskjutas till annan
instans) ärendet har —tt till länsstyrelsen,
på remiss 8 (falla, ramla) ~ i golvet;

— i däck vard.; — Över bord 9 I sht vard.
(stiga; sätta sig i) framgången gick
honom åt huvudet; ngt har — tt ngn
i blodet 10 (användas tni, åtgå för) hela
arvet gick till reparation av huset;

278

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free