Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
beidet. De hadde fremdeles intet utestående med hverandre.
Oliver fortsatte: Og hvem det nu er og hvem det nu blir så
kommer hun til å få god berging hos dig. Hvad det var jeg
skulde sagt: Har du kjøpt guldring?
Guldring? Nei.
Nå. Ja når den dagen kommer så har jeg en.
Lat mig se, sa Mattis. Men du har vel navnet dit i den?
Ja, men det kan du få utskrapet.
Mattis så på ringen og veiet den i hånden og værdsatte den.
Det blev til det at han kjøpte den. Dersom den nu bare passer,
sa han.
Oliver svarte betydningsfuldt: Det er det minste jeg gruer
for. Fftersom jeg forstår.
Mattis så med en gang på ham og spurte så: Ja hvad sier du
om det?
Hvad jeg sier? svarte Oliver dertil. Det blir ikke min sak
længer. Det blir vel en råd for mig og, jeg er ikke død endda.
Nei det vet jeg visst, sa Mattis også og holdt med ham.
Ja hvad mener du? spurte Oliver smigret. Er det ingen råd
for mig?
Du bare spøker, Oliver, du har den samme råd som jeg.
Mattis var synlig lettet. De talte til hverandre med smiger,
uten sky, men også uten fortrolighet.
Hvorledes gik det til da du fordærvet dig? spør Mattis. Faldt
du ned?
Jeg? ropte Oliver støtt. Jeg har været litt formeget ute til å
falde ned.
Det var det jeg mente.
Nei det var en sjø.
Jeg våger det var en ordentlig sjø som kunde gjøre det av
med dig?
Det var så nogenlunde selve fadervor ja, svarte Oliver brau-
tende. Rev dækslasten med sig, sendte en trantønde i fanget
mit, den kom i luften, den kom som en kanonkugle imot mig.
I selve luften! i
Så hørte jeg et kaldskrik fra de andre.
Skrek du ikke selv? |
Hvad skulde jeg skrike for? Hvad nytte var det til?
Mattis rystet smilende på hodet og sa: Du er den du er!
Å Mattis var så synlig lettet, det var en behagelighet å ha
med Oliver å gjøre. Gik det an å være medgjørligere end denne
mand? Halve underkroppen tapt, alt tapt, men Napoleon til
rest! Satte man ham i en vogn med skvætlæderet over ham var
han feilfri ....
2 — Hamsun: VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
