- Project Runeberg -  Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden /
196

(1879) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Jacques Paganel’s og Mac Nabbs’ Væddemaal

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

196

nuendene, som ikke har skyet Farerne ved at sejle i
Farvande, der var dem aldeles ubekjendte, alene for at
skaffe Underretning om den auftralske Kysts Beskaffenhed,
som ogsaa til de Rejsende, der dristigt har vovet sig ind i
det stgre ode Contiuent.

— Ja, men desuagtet er og bliver Halvtredsinds-
tyve et meget stort Antal, svarede Majoren.

—— Jeg kunde endogsaa gaa langt videre, Mac
Nalivs, svarede Geografen, der som sædvanlig blev noget
opirret, naar han mødte Modsigelse

— Lad os da høre, Paganel.

— Nu, naar De ikke vil tro mig paa mit Ord saa
er jeg villig til, uden et Øjevliks Toven at optælleD em
de hal—vtredsindstyve Navne.

Aha! sagde Majoren i en drillende rolig Tone,
der har vi igjen de Lærde, de gaar ikke af Vejen for
Dinget.

— Hr Major, sagde Paganel, vil De vædde? De
holder Deres Karabin af Purdey Moore 87 Dickson’s
Fabrik imod min Seeretans-Kikkert, gaar De ind paa det?

—— Hvorfor ikke, Paganel, hvis det kan soruoje
Dem? svarede Mac Nabbs.

—- Godt, Hr. Major, sagde den Lærde, aflever De
saa ganske rolig Deres Karabinz den skyder De dog ikke
flere Gemser og Ræve med i dette Liv, med mindre jeg
skulde være saa elskværdig at laane Dem den, hvilket jeg
iøvrigt til enhver Tid med største Foriiojelse skal vcere
villig til.

Herpaa svarede Majoren blot med urokkeligt Alvor:

—— Paganel, hvis De skulde faae Brug for min
Kikkert, skal den staa til Deres Tjeneste, naarsomhelst
De ønsker det.

s—·—·sp— qv- ..—

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:15:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/grantsborn/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free