- Project Runeberg -  Berättelser /
69

(1889) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Karl Erik Peterson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Berättelsen om hur Ivan Ivanovitsch och Ivan Nikoforovitsch blefvo ovänner - Tredje kapitlet. Hvad som tilldrog sig efter grälet mellan Ivan Ivanovitsch och Ivan Nikoforovitsch

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tänka på försoning och be om förlåtelse; han vill
bara ditt förderf; det är nu en gång en sådan
menniska! Du känner honom inte än!» — Gift, gift
droppade den djefvulska qvinnan i Ivan
Nikoforovitschs själ! Han ville ej ens höra talas om Ivan
Ivanovitsch.

Allt antog nu ett annat utseende. Om någon af
grannens hundar kom in på gården, jagades han
derifrån med hugg och slag. Barnungarne, som
klättrade öfver staketet, återvände tjutande med
upplyftade skjortor och märken efter ris der bak.

Till och med den magra käringen bar sig så
oanständigt åt, när Ivan Ivanovitsch en gång ville
fråga henne om någonting, att han, såsom en särdeles
finkänslig person, spottade och blott kunde säga:
»Hvilken otäck käring, hon är värre än sin husbonde!»

Slutligen till råga på skymfen lät den hätske
grannen midt för näsan på Ivan Ivanovitsch bygga
ett gåshus just på den plats der öfvergången öfver
staketet var, liksom för att med afsigt upprepa
förolämpningen. Denna för Ivan Ivanovitsch så vidriga
byggnad uppfördes med djefvulsk hastighet — på
en dag.

Allt detta uppväckte hos Ivan Ivanovitsch
illvilja och begär att hämnas. Han visade dock intet
spår till förbittring, ehuru gåshuset till och med
inkräktade en del af hans mark, men hjertat klappade
på honom så våldsamt, att han endast med stor
svårighet kunde bibehålla sitt yttre lugn.

Så tillbragte han dagen. Natten inbröt... O,
om jag vore målare, skulle jag framställa en underbar
bild af nattens alla behag! Jag skulle framställa,
hur hela Mirgorod ligger försjunken i sömn; hur
oräkneliga stjernor orörligt blicka ned på dess gator
och gränder; hur hundskall från när och fjerran

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gogolber/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free