- Project Runeberg -  Berättelser /
36

(1889) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Karl Erik Peterson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kappan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Än tyckte han sig stå framför generalen och åhöra
hans snäsor, hvarpå han svarade: »Jag ber om
ursäkt, ers excellens!» Derpå brast han ut i de
förskräckligaste smädelser, så att gumman som satt
bredvid honom korsade sig. Aldrig i sitt lif hade hon
hört någonting dylikt och förvånades desto mer som
smädelserna följde omedelbart efter orden ers excellens.

Sedan började han prata fullkomligt
osammanhängande, så att man ej kunde förstå någonting,
endast att hans orediga tankar oupphörligt rörde sig
om kappan.

Slutligen gaf den stackars Akakij Akakijevitsch
upp andan.

Man brydde sig hvarken om att försegla hans
rum eller tillhörigheter, för det första derför att det
ej fans några arfvingar och för det andra derför att
han lemnade mycket litet efter sig — en bundt
gåspennor, ett par böcker papper, tre par strumpor,
några byxknappar och den för läsaren väl bekanta
kapotten. Hvem som allt detta öfvergick till, vete
gud; författaren till denna berättelse måste bekänna,
att han ej gjort sig besvär att forska derefter.

Akakij Akakijevitsch bars emellertid bort och
begrofs. Och Petersburg förblef utan honom sig
fullkomligt likt, alldeles som om han aldrig funnits till.

Så försvann en varelse, som under sitt lif
hvarken haft beskyddare eller vänner, som ingen menniska
brytt sig om, som ej ens kunnat ådraga sig några
naturforskares intresse, hvilka annars med sådan ifver
spetsa vanliga flugor på knappnålar för att
mikroskopiskt undersöka dem — en varelse, som tåligt
fördragit kanslisternas spott och spe och utan hvarje
märkvärdig tilldragelse vandrat sin väg mot grafven,
men som likväl i sista timman fick ett besök af den
ljuse gästen i form af en kappa, som för ett

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gogolber/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free