- Project Runeberg -  Fyrst Nekliudoff : fortælling /
39

(1889) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Holger Sinding, Ely Halpérine-Kaminsky - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del. Livsplaner - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

39
ordentlig blegnede. »Bønder af dit slags vil jeg
ikke tåare her. Det ender galt, dette.«
»Det er Der es ’xTnces vilje,« svarte Jukvanka
og lukkede øinene, mens kan tilsyneladende var
yderst underdanig. »Naar jeg altsaa har vakt
Deres mishag. . . . Forresten, jeg vidste ikke, at
man håvde nogen last at bebreide mig. . . . Men
naturligvis, nåar jeg har vakt Deres ’xTnces mis
hag . . . saa blir det, som De vil. Jeg ved bare
ikke, hvorfor jeg skal lide ondt.«
»Jo, det skal jeg sige dig, hvorfor. Fordet
første er din gaard ikke iorden. Du har endnu
din gjødsel liggende her, istecletfor at den skulde
været benyttet paa din mark; dine gjærder er
styrtet sammen, og du blir siddende hjemme og
røger din pibe istedetfor at gaa paa arbeide. Der
næst, du sulteføder din mor, skjønt hun har git
dig alt, hun eiede Og du har ovenikjøbet git din
kone lov til at slaa hende og det i den grad, at
din mor, stakkar, har måattet klage over mishancl
lingen hos mig.«
»Aa, kjære, snille Deres ’xTnce! . . . Jeg ved
ikke engang, hvordan en pibe ser ud,« svarte
Jukvanka med forvirret ansigtsudtryk; han lod
isærdeleshed til at føle sig yderst krænket over, at
man kunde mistænke ham for at røge. , »Ja,
hvad kan man ikke sige om en man cl,« la han til.
»Der ser du, der lyver du atter igjen. . . . Jeg
har seiv seet dig.«
»Hvordan skulde jeg vove at lyve for Deres
’xTnce?«
Nekliudoff bed sig i læberne, mens han maalte
gaardsrummet med lange skridt. Jukvanka blev
staaende urørlig uden at slaa øinene op og fulgte
godsherrens bevægelser.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:37:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrstnek/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free