Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chosette ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
chosette — 122 — chryso
le cours des ~s händelsernas gång; cet état de ~s detta [sak] förhållande.
4. spec. la ~ publique det allmänna, staten.
5. jur. sak, ärende, mål: ~ jugée avdömt mål.
6. sak som säges, pl. hälsningar: dire des ~s choquantes säga hårresande saker; bien des ~s à tous många hälsningar till alla.
7. (äv. m) ngt el. ngn som man ej kan el. bryr sig om att närmare bestämma: c’était à ~, en Bretagne det var någonstädes i B.; monsieur ~ herr den och den; le petit ~ lille parveln; äv. être un peu ~ vara litet dum; être tout ~ vara bestört, äv. känna sig krasslig.
8. för snbstantlverlng av adjektiv 1 neutr.: la ~ moindre det minsta; cela me semblait ~ facile det föreföll mig lätt; bien autre ~ ingenting annat; c’est la même ~ det är detsamma; avant toutes ~s framför allt; jfr autre II. 1. peu I. 2. quelque 1. 1,
9. ss. apposition till sats något: il est parti sans dire adieu, ~ qui m’intrigue han reste utan att ta farväl, ngt som förvånar mig.
-ette f F småsak, obetydlighet.
chott m schott, saltsjö i Algeriet,
chou (pl. ~x) m
1. kål[huvud]; jfr pomme
2. pommer; fig. ~ blanc intet resultat, bom; ~ pour ~ lika mot lika; aller planter ses ~x dra sig tillbaka till privatlivet; faire des ~x de qc göra vad man vill med ngt; faire ses ~x gras sko sig; prendre (aller) à travers ~x gå huvudlöst till väga; tonner sur les ~x göra mera väsen än skada; jfr chèvre 1. feuille 1. 2. slags bakelse.
3. F mon ~ min älskling.
4. dans les ~x F i knipa; ~ cavalier slags grönkål; ~ de chien bingel; jfr nedan smsr.
chouan m hist. insurgent i l’endée m. fl. provinser under franska revolutionen,
-ner itr strida som chouan,
-nerie f chouan|uppror, -parti,
choucas m zo. kaja.
choucroute f surkål; F mangeur de ~ tysk.
chouette
I. f
1.zo. uggla.
2. slags ormspel.
3. F en som håller stånd mot flera.
II. a o. adv arg. förträfflig[t], bra.
chou-||fleur (pl. -x-fleurs) m blomkål,
-navet (pl. -x-navets) m kålrot,
-palmiste (pl. -x-palmistes) m palmkål.
-pille (pl. ~) slags jakthund,
chouqu||e o.
-et m sjö. eselhuvud.
chou-rave (pl. -x-raves) m kålrabbi,
chouriner tr arg. döda med knivstygn.
choyer tr omhulda, klema med; vara aktsam om.
chrême m invigd olja för religiöst bruk.
chrémeau (pl. ~x) m relig. dopmössa,
chrestomathie f läsebok av valda stycken, krestomati.
chrétien, -ne a o. s kristen; F parler ~ tala tydligt; hist. Sa Majesté très ~ne konungen av Frankrike,
-té f kristenhet; skämt, marcher sur la ~ gå barfota el, med trasiga skor.
chrisme m monogram för Kristus (XP).
Christ [krist] m
1. le ~ Kristus.
2. c~ kristusbild, krucifix,
christe-marine (pl. -s-marines) f sjöfänkål; äv. andra havsväxter.
christian||iser tr
1. omvända till kristendomen.
2. framställa som kristen,
-isme m kristendom,
christofle m nysilver (= argenterie C~).
christologie f läran om Kristus, kristologi.
chromat||e m kem. kromsyrat salt.
-ique
I. a fys. mus. kromatisk.
II. f färgblandning [skonst].
-isme m färgblandning.
chrom||e m kem. krom.
-ique a krom-,
chromo med bet. färg ingår i tekn. termer ss. följ.
chromo||lithographie f färgtryck,
-photographie f färgfotografi,
-typographie f färgtryck,
chron||icité f läk. kronisk form av sjukdom.
-ique
I. a läk. långvarig, kronisk.
II. f
1. summarisk historia, krönika; bibl. les C~s Krönikeböckerna.
2. nyhetskrönika i tidning.
3. skvaller; ~ scandaleuse skandalhistorier,
-iqueur m
1. krönikeskrivare.
2. krönikör i tidning; äv. kåsör,
chrono med bet. tid ingår i lärda smsr ss. följ.
chrono||gramme m årtalsvers, kronogram.
-graphe m apparat för tidsberäkning.
-logie f tideräkning, tids|bestämning, -följd, kronologi,
-logique a tids-, kronologisk,
-logiste m en som sysslar med tideräkning,
-métrage m sport, tidtagning,
-mètre m kronometer [ur],
-métrer tr ta [exakt] tid på.
-métreur m sport, tidtagare.
-métrie f fys. tidmätning,
-métrique a kronometrisk,
-photographie f fys. kronofotografi,
-scope m = -graphe.
chrysalide f zo. puppa,
chrysanthème m bot. prästkrage, krysantemum.
chryso med grundbet. guld ingår i tekn. termer ss. följ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
