- Project Runeberg -  Fransk-svensk ordbok /
17

(1963) [MARC] Author: Johan Vising - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - albatros ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

albatros — 17 — alimentation

albatros [-o: s o. -os] m zo. albatross,

alberg||e f slags persika el. aprikos,

        -ier m slags persiketräd.

albigeois a albigensisk.

alb||inisme m fysiol. vitsjuka, albinism.

        -inos [-0S, -o; s] a o. m (* f) lidande av albinism, albino.

        -ite m (f) slags fältspat.

        -uginé o. ugin|eux, -euse a anat. vitaktig.

        -ugine f o.

        -ugo m läk. vit fläck på hornhinnan,

        -um [-om, lat. ] m

                1. [fotografi]album.

                2. minnesbok,

        -umen [-sn] m

                1. äggvita.

                2. frövita.

        -umine f äggvita,

        -umin|eux, -euse a äggvitehaltig.

        -uminurie f läk. äggvita i urin.

alcade spansk borgmästare alkald.

alcal||i m kem. alkali,

        -in a alkalisk,

        -[in]iser tr försätta med alkali,

        -oïde m växtbas, alkaloid.

alcarazas [-a. ’s] m vattenkar aff av lera.

alcazar m moriskt palats,

alcée f stockros,

alchimie f guldmakeri, alkemi.

alchimille [-ki-] f bot. daggkåpa,

alchim||ique a alkemisk,

        -iste m alkemist.

alcool [-kol] m sprit, alkohol,

        -ique [-hool-]

        I. a sprit-.

        II. m o. f drink|are, -erska.

        -iser [-kool-] tr försätta med sprit,

        -isme [-hool m spritmissbruk; spritförgiftning,

        -omètre [-kool-] m spritprovare.

alcôve f sovnisch, alkov.

alcyon m

                1. isfågel.

                2. stormsvala.

                3. korkkorall,

        -aire o.

        -ien, ~ne a hörande till korkkorallsläktet.

aldéhyde f kem. aldehyd.

alder|man [-an, eng. ] (pl. -men) m rådman.

aléa m slump, risk.

        -toire a beroende på slump, osäker.

aleiron m väv. solvkäpp.

al||êne f syl.

        -énier m sylmakare.

alénois a i cresson sommarkrasse,

alentour adv [runt]omkring,

        -s mpl omgivning[ar], [om]nejd,

alépine f slags halvsiden,

alérion m

                1. her. liten örn.

                2. lätt flygmaskin,

aléron m = aleiron.

alert||e

        I. interj pass på!

        II. f

                1. [a]larm.

                2. oro, förskräckelse, alarm.

        III. a vaken, pigg, munter,

        -er tr alarmera,

alésage m

                1. jämning av mynt.

                2. slätborrning av kanon,

alèse f = alèze.

alés||er tr

                1. jämna mynt.

                2. slätborra.

        -oir m

                1. poler järn.

                2. kaliberborr.

alest||er o.

        -ir tr sjö. iätta fartyg från bal

alevin m fiskyngel.

        -age m utplantering av fiskyngel.

        -er tr utplantera fiskyngel i en damm.

        -ier m o.

        -ière f fiskyngelsdamm.

alexandrin

        I. a alexandrinsk: vers ~ tolvstavig vers.

        II. m tolvstavig vers, alexandrin,

alezan

        I. a fuxröd.

        II. m fux.

alèze f

                1. sjuklakan.

                2. tekn. brädskarv.

alfa m bot. alfa [gräs],

alfange f morisk sabel,

alfénide m slags nysilver,

algalie f slags sond.

algarade f häftigt tilltal; ovett; utfall,

alg||èbre f algebra; fig. obegripligt tal.

        -ébrique a algebraisk.

        -ébriste m o. f en som är hemma i algebra.

Algér||ie f Algeriet (Algier). a

        -ien, ~ne a algerisk,

algide a läk. isig, kylande,

algologie f läran om algerna,

algonquin

        I. a algonkisk.

        II. m tölp.

alguazil [-gwa-] m spansk polis[man],

algue f bot. alg.

alibi m jur. alibi,

alibile a närande.

aliboron m F i maître ~ dum (okunnig, inbilsk) person,

aliboufier m bot. styrax,

alidade f astr. alidad.

alién||able a förytterlig.

        -ataire m en som förvärvar ngt.

        -a|teur, -trice m o. f en som avyttrar,

        -ation f

                1. avyttrande.

                2. fig. köld, ovänlighet.

                3. svagsinthet.

        -é, ~e a o. s vansinnig: maison d’~s dårhus,

        -er

        I. tr

                1. avyttra, avhända sig.

                2. fig. stöta ifrån sig.

                3. spec. ~ l’esprit à qn göra ngn galen.

        II. rfl

                1. avji: tras.

                2. stöta ifrån sig.

                3. isolera sig.

                4. bli galen,

        -iste m psykiater (äv. appos.: médecin

ali||fère o.

        -gère a bevingad,

align||ement m

                1. anordning (uppställning) på linje av hus, soldater; rät linje.

                2. utstakning.

                3. mil. rättning,

        -er

        I. tr

                1. [an]ordna på linje.

                2. utstaka.

                3. mil. rätta.

                4. fig. ordna: ~ ses affaires; fig. ~ ses phrases uttrycka sig cirklat.

                5. arg. ta fram pengar.

        II. rfl

                1. ställa sig el. stå på linje; mil. inta rättning.

                2. F duellera.

aliment m

                1. närings-, födo|ämne.

                2. fig. näring: ~ de l’esprit själaspis; ~ des passions.

                3. pl. jur. imderhåll.

        -aire a

                1. närings-, livsmedels-; plante ~ köksväxt; canal matsmältningskanal; régime diet.

                2. jur. underhålls-: pension underhåll; frais ~s kostpengar,

        -ation f

                1. närande, underhåll.

                2. proviantering.

                3. tekn. ma-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:27:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frsv1963/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free