- Project Runeberg -  Den franske revolution /
107

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lafayette

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1019
saa ofte paa veien. I Montreuil, tæt ved Versailles,
maatte den hele hær stanse og med opløftet høire
haand sværge høitideligt i nattens mørke, under
den øsende himmel, at respektere kongens bolig;
at være tro mod konge og nationalforsamling.
Raseriet er fordunstet under den langsomme marsch,
hevntørsten slukket i træthed og gjennemvaade
klæder. Flandern staar igjen under vaaben, men
Flandern, der er biet saa patriotisk, trænger ikke
nu til at »udryddes«. De af marschen medtagne
bataljoner gjør holdt i avenu’en; de har for øie
blikket intet ønske saa paatrængende som ønsket
om ly og hvile.
Bekymret sidder præsident Mounier, lige saa
bekymret sidder hoffet. Der er kommet et bud
fra slottet, om Mounier vil behage hurtigt at*Vende
tilbage did med en ny deputation, og saaledes
idetmindste forene vore to bekymringer. Den be
kymrede Mounier sender imidlertid af sig seiv bud
for at underrette generalen om, at hans majestæt
har været saa naadig at indrømme os sanktion
uden betingelser. Generalen i spidsen for en liden
avantgarde svarer i forbigaaende, siger nogle vage,
pene ord til nationalforsamlingens præsident,
kaster bare et flygtigt blik paa den saa blandede
nationalforsamling; drager saa videre mod slottet.
Der er med ham to medlemmer af Paris’ formand
skab, valgte blandt de tre hundrede i det ærende.
Han faar adgang gjennem de laasede porte, gjennem
skiltvagter og dørvogtere, til de kongelige haller.
Hoffet, mænd og kvinder, flokker sig om ham,
idet han gaar forbi, for at læse sin dom i hans
ansigt, der udtrykker, siger historikere, en eien
dommelig blanding af »sorg, glødende iver og mod.«
Kongen tilligemed Monsieur*) og ministre og mar
*) Kongens ældste broder. 0. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free