- Project Runeberg -  Den franske revolution /
49

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inertia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

961
gud«, at slutte sig til de borgerlige og begynde.
Hvis de vender et døvt øre hertil, faar vi se!
Er ikke et hundrede og ni og firti af dem rede til
at desertere?
Aa, I hoffets ledere, hvad er der at gjøre?
Denne trediestand vil sætte sig i bevægelse med
hele Frankrigs styrke bag sig; geistlighedsmaskine
riet, og adelsmaskineriet, der skulde tjene som en
skjøn, modvægt og hemsko, vil med skam og spot
slæbes viljeløst med, og ta fyr sammen med
den. Hvad er der at gjøre? Oeil-de-Boeuf blir
mere forvirret end nogensinde. Hvisken og kontra
hvisken; en hel storm af hvisken! Ledende mænd
fra alle tre stænder blir hver nat tryllet did, trold
mænd mange af dem, men kan de besværge dette?
Seiv Necker vilde være velkommen, kunde han
gribe ind med virkning.
Lad Neker gribe ind da, og i kongens navn!
Heldigvis er hin brandstiftende opfordring
»i navnet af fredens Grud« endnu ikke biet be
svaret. De tre stænder skal igjen ha konferencer;
under denne deres patriotiske minister kan noget
endnu bli helet og lappet, »mens vi imidlertid bringer
paa pletten sveitserregimenter og hundrede stykker
feltartilleri«. Dette er hvad Oeil-de-Boeuf for sin
part beslutter sig til.
Men Necker ak, stakkels Necker, din haard
nakkede trediestand har som sit første og sidste ord,
prøve af fuldmagterne i fællesskdb som betingelse for
at votere og raadslaa i -fællesskab! Halve forslag fra
en slig prøvet ven besvarer do med en stirren. De
sendrægtige konferencer bryder hastigt op; tredie
standen, der nu er færdig og resolut, med. hele verden i
ryggen, vender tilbage til sin »sal for de tre stænder«,
og Necker til Oeil-de-Boeuf i egenskab af en afsløret
mirakelmand, der bare egner sig til at faa sin afsked.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free