- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
260

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

260

ten siitä minulle kulauksen. Se vahvisti minua,
mutta maahan minun sittenkin täytyi istahtaa,
kykenemättä vielä hetkeen aikaan saamaan sanaa
suustani. Syvästi liikutettu oli kapteenikin. Monta
hellää ja ystävällistä sanaa hän siinä virkkoi
minulle, mieltäni rohkaistakseen, kunnes tun-
teeni purkautuivat hillittömään itkuun.

Senjälkeen vasta sain puhelahjani takaisin.
Minä syleilin nyt vuorostani häntä pelastajanani,
ja suuri oli meidän riemumme kumpaisenkin.
Minä sanoin, että itse taivas näkyy lähettäneen
hänet luokseni, johtamaan minua täältä pois, ja
että kaikki tämä on kuin pitkä sarjallinen ilmei-
siä ihmeitä: siinä jälleen todistus niistä salaisista
keinoista, joilla Sallimus maailmaa hallitsee. Kaik-
kivaltiaan silmä se näkee pimeimpiinkin piiloihin,
kaukaisiimpiinkin kätköihin, ja Hän lähettää
apunsa aikanaan. En unohtanut ylentää sydän-
täni kiitokseen Herralle Jumalalle.

Hetken aikaa haastelluamme, kapteeni sanoi
tuoneensa minulle hiukan tuomisia, sellaisia kuin
laiva tarjota saattaa. Sen sanottuaan hän huusi
miehilleen rantaan, käskien heidän kantamaan
ylös kuvernöörillo tuodut tavarat. Siinä oli koril-
linen pulloja, joissa oli mitä hienointa liköriä,
sitten kuusi putelia madeiraa, kaksi naulaa erit-
täin hienoa tupakkaa, kaksitoista kimpaletta här-
jänlihaa, kuusi viipaletta porsaanpaistiä, pussilli-
nen herneitä, toinen jauhoja, lähes sata naulaa
korppuja, laatikollinen sokeria ynnä monta muuta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free