- Project Runeberg -  De fattige Rige /
249

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 11. To Fabler, af hvilke kun den ene er sand

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

249

« bandt jeg min Hest og bankede paa Vinduet, som man
ikke kunde se igjennem; da det i Stedet for Glas er for-
synet med nigjennemsigtige Kattesølvstykker, som ere,ind-
føjede i Blyrammer, hvilket Surrogat Juon Tare selv
har løsrevet fra Klipperne. Mariora gjenkjendte min
Stemme og skyndte sig med at aabne Døren. Hun blev
baade glad og forundret over at se mig paa den Tid af
Natten. Hun omfavnede mig, kyssede mig og brast ud i

Taarer; i Begyndelsen troede jeg, det var af Glæde, saa

tcenkte jeg, at hun havde Medlidenhed med mig. Jeg
spurgte hende: .,Fejler Du Noget?« Saa tog hun sig
sammen, tørrede Taarerne af og svarede: »Jeg har en
Syg.«

»»Dit Barn maaske ?«

»»Nej, Ursn.«

»Det var, som om en Hugorm havde bidt mig.
Ursu syg! ,

»»Jeg veed ikke, hvad der er tilstødt ham! Siden igaar
har han ligget og stønnet og rystet, medens han endnu
iforgaars sprang omkring og slog Kolbøtter. Fatia negra«
— Domne Z0u, tilgiv min Tunge, at den nævner dette
Navn! —— »legede endnu iforgaars længe 1uedsham.«

,,»Kom han denne Vej?«

»»Ja, han sagde, han ilede til Dig.«

»»Der løs han! Saa er det ham, som har givet
Bjørneu Gift!«

»Mariora begyndte ved disse Ord at ryste og blev
ganske bleg.

»Jeg greb hendes Haand, trak hende ind i Hytten og
hviskede til hende: »Jeg veed Alt. Den Nederdrægtige er
bleven mig utro for "Diue smukke Øjnes Skyld. Mig til-
svoer han Troskab ved Solen, Dig ved Maanelyset; men

DZZ

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 10:59:04 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free