Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Egil flytte til Kirken; ct Jcrtegn derpaa er det, at da den gamle
Kirke blev revet ned og en ny bygget op, da blev der fundet
Men-neskeben under Alteret; de var meget storre end andre Menneskers,
og eiter gamle Maends Sagn troede man at vide, at det var Egils.
Presten Skapte Thorarinsson tog da Egils Hjerneskal og satte den
paa Kirkegaarden; den var sjelden stor, men endnu underligere
tyktes det, at den var saa ualmindelig tung, og saa var den ujevn
som et stribet Skjael. Skapte vilde have Greie paa Hausens Tykkelse,
tog en stor Haandoks og slog til den for at knuse den; den
hvid-nede lidt der, hvor Oksen faldt; men den hverken sprak eller sank,
saa man kan nolc skjonne, den kunde staa sig for Smaafolks Hug,
da der var Hud og Kjod paa den.
II.
Gunnlaug Ormstunge.
(Sagaen om Gunnlaug Ormstunge og Skalde-Ravn.) J)
Thorstein Egilsson2) boede paa Borg i Borgarfjorden; han var
en rig Mand og en stor Hövding, förståndig, sagtmodig og besindig
i alt, hvad han tog sig for. Han var ei usedvanlig sterk eller stor
af Vekst, som hans Far Egil, men var dog en udmerket Mand og
afholdt af Almuen. Thorstein var en fager Mand; han havde lyst
Haar og vakre 0ine. Hans Hustru hed Jofrid og var en Datter af
Gunnar Livesson; hun var atten Aar gammel, da Thorstein fik
hende, og var da Enke; hendes forste Mand var Thorodd,
Tunge-Odds Son; med ham havde hun havt en Datter, som hed Hungerd
og blev opfostret hos Thorstein paa Borg. Jofrid var en rask
Kvinde; hun havde mange Born med Thorstein, men faa af dem
vedkommer denne Saga; ieldst af deres Sonner var Skule, en anden
hed Kollsvein, en tredie Egil.
Saa er sagt, at der en Sommer kom et Skib ind i Guvaa-Oset;
Styresmanden hed Bergfinn og var norsk af /Et; han var en
förståndig og rig Mand og paa den Tid noget tilaars. Thorstein
Bonde red ned til Skibet; det var her som ellers, at han raadede
*) Med llr. Professor O. Kyghs Tilladelse er hans Oversaettelse af Sagr.cn
benyttet. Udg.
2) Se Fortcellingen om hans Far, Egil Skallagrimsson, Slutningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
