Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - taglase- ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
taglase-
547
tahtlikult
taglase- такелажный
taglastama (taglasega varustama)
оснащивать (-ает), оснастійть* (-щу,
-стйт) что; такелажить (-ит),
отакелаживать (-ает), отакелажить* что
taglastatud оснащённый
taguma (rauda) ковать (кѵю,куёт),
с—* что; (kloppima) стучать (-чгіт),
по—*; (peksma) колотгіть (-очу,
-отит), no~*; naela sisse taguma
вколачивать (-ает), вколотйть* е.
загонять (-яет), загнать*
(-гоню,-гонит) гвоздь во что
tagumik, -и зад, kõnek. задница
tagumi|ne, -se 1. subst. ковка; vt.
taguma
tagumi|ne, -se 2. adj. задний;
(viimane.) последний; — paar (mäng)
горёлки pl., gen. -лок
-tagune liits. находящийся за чем,
за-; jõetagune зарёчный; piiritagune
зарубежный
taguosa vt. tagaosa
tagurla|ne, -se реакционёр, -ка
tagurlik, -u реакционный
tagurlus, -e реакционность f.;
(tagurlased) реакция kollekt.
tagurpidi (tagasisuunas) вспять;
(tagumine pool ees) задом наперёд;
tagurpidi minema (taganema)
пятиться (пячусь, пятится); (tagasisuunda
võtma) повернуться* (-нётся) вспять,
ka pilti; (tagasisuunas liikuma)
пойти* вспять, ka pilti
tagurpidiminek движение вспять;
регрёсс
taha prep. за akusatiiviga; ta kadus
mäe taha он(а) исчез(ла) за горой;
— ajama (niiti nõelale) вдёргивать
(-ает), вдёрнуть* (-нет) е. вдевать
(-ает), вдеть* (вдёнет) (нйткѵ в
иголку); — jääma (kella kohta)
отставать (-стаёт), отстать* (-станет)
tahapoole назад
tah’e, -te subst. воля; желание
tahe, -da (kuiv) adj. сухой (komp.
суше); asi tahe! дёло в шляпе fam.
tahenema подсыхать (-ает),
подсохнуть* (-нет; -сох, -сохли)
tahes partikkel угодно; kes tahes
кто угодно, всё равно кто; mis tahes
что угодно; kus tahes где угодно;
olgu kus tahes гдё бы то нй было;
milline tahes какой угодно, всё
равно какой; olgu v. saagu mis tahes
будь что будет; что бы ни было, что
бы ни случйлось; tahes või tahtmata,
tahes-tahtmata волей-неволей, хочешь
не хочешь, хбшь не хбшь, рад не
рад
tahi- фитйльный; vt. taht
tahisüsi нагар
tah|k, -u 1. (teritamiseks)
точйль-ный камень, точило, точйлка; фаска
tahlk, -и 2. (külg) грань f.
tahke твёрдый; (tihe) плотный;
(kuiv) сухой; (leiva kohta) чёрствый,
зачерствёлый; tahke keha füiis.
твёрдое тёло; tahke mass твёрдая масса;
tahkeks minema твердёть (-ёет),
за~*; (kuivama) сохнуть (-нет; сох,
сохли), за—*; (leiva kohta)
черст-вёть (-ёет), за~*
tahkekütus, -е tehn. твёрдое топливо
tahkeolek, -u füiis. твёрдое
состояние
tahkus, -е твёрдость f.; плотность
/.; сухость f.; vt. tahke
tahm, -а сажа; (lambist) кбпоть
/.; tahma ajama (lambi kohta)
коптить (-тйт)
tahmama закапчивать (-ает),
закоптить* (-чу, -тйт) что; (määrima)
пачкать (-ает), за~* кого-что
tahma|ne, -se покрытый сажей ѵ.
копотью, закоптёлый; (määrdunud)
запачканный
tahmanägu чумазый
tahmuma покрываться (-ается),
покрыться* (-кроется) сажей ѵ.
копотью, закоптёть* (-тйт)
tahmunud закоптёлый; vt. tahmane
tah|t, -і фитиль m.
tahta vt. tahtma
tahte vt. tahe
tahteavaldus волеизъявление
tahtejõud сйла воли
tahtejõuetu слабовольный,
безвольный; (iseloomutu) бесхарактерный;
(nõrga iseloomuga)
слабохарактерный
tahtejõuetus слабоволие, безволие
tahtejõuline волевой, обладающий
сйльной волей ѵ. силой воли;
tahtejõuline inimene человёк сйльной воли
ѵ. с сйлой воли, волевой человёк
tahtenõrk vt. tahtejõuetu
tahtevabadus свобода воли
tahtevõimetu vt. tahtejõuetu
tahtlik, -u (sihilik) умышленный;
(ettekavatsetud) преднамёренн ый;
(teadlik) сознательный; (meelega
tehtud) нарочйтый liter.
tahtlikkus, -e умышленность f.;
преднамеренность f.; сознательность f.;
нарочитость f.
tahtlikult (sihilikult) умышленно;
35*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
