Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - soomusloomad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
soomusloomad
51
1
sopakirjandus
носец, gen. -сца; ~loomad zool.
чешуйчатые, gen. -тых; ~plaat
броневая плита; .~ristleja sjv.
броненосный крейсер; —rong sjv. бронепоезд;
~rüü ajal. sjv. доспехи pl., gen. -хов
soomustama бронировать^) что
soomustatud бронированный
soomusteras броневая сталь
soomustiivaline zool. чешуекрылый
soomustorn sjv. бронебашня, gen.
pl. -шеи
soon, -e anat., ka mäend. жйла;
(väiksem) жйлка, gen. pl. -лок;_
(vere—) кровеносный сосуд; (õnar)
наз; (uure) нарёзка; (väike renn)
желобок, gen. -бка; (lauavalts)
закрой; sooni tasuma (masseerima)
мас-сйровать (-рует) кого ѵ. кому что
soonehöövel tehn. дорожник, пазнйк
soonik|as, -а vt. sooniline 2.
soonili|ne, -se 1. желобчатый,
рубчатый
soonili|ne, -se 2. (soonerikas)
жилистый
soonimismasin mäend. врубовая
машина, врубмашина; trük.
биговалъ-ная машйна
soopalavik arst. болотная
лихорадка, малярйя
soopart ornit. шилохвость f.
sooritama (täitma) выполнять
(-яет), выполнить* (-йт) что,
исполнять, исполнить* что liter.-, (tegema)
делать (-ает), с—что-, (eksamit)
сдавать, сдать* (vt. andma) ѵ.
держать (держу, держит), вы~*
(экзамен); (korda saatma) совершать
(-ает), совершить* (-йт) что; (toime
tulema) справляться (-яется),
справиться* (-йтся) с чем
sooritami]ne, -se выполнение,
исполнение; (eksami kohta) сдача
sooritatav, -а исполняемый,
выполняемый
soosaar болотный остров
soosija (kaitsja) покровйтель m.,
-ница; (heasoovija) благожелатель
т., -ница
soosik, -u (armualune) фаворйт, -ка;
{pailaps) любймец, gen. -мца,
любй-мица; (kaitsealune) протеже т. ja †.,
ei käändu
soosima (kellegi kaitseks v. heaks
välja astuma) покровйтельствовать
(-ствует) кому-чему, (heatahtlikult
suhtuma) благоволйть (-йт) к кому
liter.
soosing, -и покровительство;
благоволение, фавор kõnek.-, soosingus
olema быть в мйлости ѵ. в фаворе van.
у кого
soosiv, -а покровйтельствующий;
благожелательный, благосклонный
soostuma 1. (nõustuma)
соглашаться (-ается), согласйться* (-шусь,
-сйтся) на что ѵ. infinitiiviga
soostuma 2. (sooks muutuma)
заболачиваться (-ается), заболотиться*
(-йтся) •
soostumi]ne, -se 1. (soostumus)
согласие
soostumi|ne, -se 2. (rabastumine)
заболачивание
soostunud 1. (nõussejäänud)
согла-сйвшийся, согласный
soostunud 2. (sooks muutunud)
заболоченный
soolt, -di шкот
sootaim болотное растение
sootihane ornit. гаичка
sootuks совсем
sootuluke болотный огонёк
soov, -i желание, пожелание
sooviavaldus заявление; (tellimus)
заявка
soovija желающий; soovijaile для
желающих
soovik, -u (soine koht) болотина
soovima желать (-ает), по—чего
v. что ѵ. infinitiiviga-, (tahtma)
хотеть (хочу, хочешь, хочет, хотйм,
хотите, хотят), за>~* чего ѵ. что ѵ.
infinitiiviga-, kas te ei soovi? не
желаете v. не хотите ли?, не угодно
ли?; kuidas soovite как хотите, как
вам угодно, воля ваша; mida
soovite? что вы желаете?, что вам угодно?
soovimi|ne, -se желание; хотение
soovitama советовать (-тует), no~*
кому что ѵ. infinitiiviga-,
рекомендовать (*) (-дует), no~* кого-что ѵ.
кому что
soovitatav, -а рекомендуемый
soovitatud рекомендованный
soovitav, -а желаемый; adj.
желательный; on soovitav желательно
soovitud желанный
soovitus, -е рекомендация;
(nõuanne) совёт
soovituskiri рекомендательное
письмо
sooviv, -а желающий
sooäärne приболотный
sopa vt. sopp
sopakirjandus бульварная
литература
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
