Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pürgmine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pürgimine
434
püstitama
lema) домогаться (-ается) чего;
(kõrgusse suunduma) возноситься
(-ится) к чему liter.
pürgimi|ne, -se, pürgimus, -e
устремление; вожделение;
домогательство
pürii|t, -di min. (väävelrauamaak)
пирит, железный колчедан
pürjel, -i van. бюргер
püroksüliin, -i keem. пироксилйн
püromeet|er, -ri tehn. пирометр
pürotehnika tehn. пиротехника
püsik, -u bot. многолетник
püsikarjamaa agr. постоянное
пастбище
püsikestvus постоянство
püsikindel устойчивый; (stabiilne)
стабйльный; (meelekindel) стойкий;
püsikindel lõhn стойкий запах
püsikindlus устойчивость f.;
ста-бйльность f.\ стойкость f.
püsilikkus, -e устойчивость f.
püsililled bot. многолетники
püsilokid перманент
püsima (edasi kestma)
продолжаться (-ается); (püsima jääma)
удерживаться (-ается); (jalul püsima)
держаться (держусь, держится), y~*
(на ногах); (meelekindlana püsima)
оставаться (остаётся), остаться*
(останется) стойким; (püsikindel olema)
быть устойчивым; (vastupidav
olema) быть прочным; püsima jääma
(ilma kohta) устанавливаться
(-ается), установйться* (-бвится); (oma
arvamusele) оставаться, остаться*
при своём (мнёнии); (oma seisukohta
läbi suruma) настаивать (-ает) на
чём
püsimatu неустойчивый;
(meelekind-lusetu) нестойкий; (vastupidamatu)
непрочный; (mittealaline)
непостоянный; (kärsitu) неѵсйдчивый;
(kannatamatu) нетерпелйвый; (rahutu)
неугомонный
püsimatus, -e неустойчивость f.\
нестойкость f.; непрочность f.;
непостоянство; неусйдчивость f.;
нетерпе-лйвость f.; неугомонность f.; vt.
püsimatu
püsisooja|ne, -se zool.
теплокровный
püsisuurus, -e mat. постоянная
величина, ka pilti.
püsitaim многолётнее растёние,
многолётник
püsiv, -a (püsikindel) устойчивый;
(meelekindel) стойкий; (vastupidav)
прочный; (alatine) постоянный;
(kannatlik) усидчивый; (visa) упорный;
(tunnuse, hinna kohta) неизменный
püsivalt устойчиво; стойко; прочно;
постоянно; усйдчиво; упорно
püsivkapital maj. постоянный
капитал
püsivus, -е устойчивость f.;
стойкость f.; постоянство; усйдчивость
выдержка; упорство; vt. püsiv
püss, -і ружьё, pl. ружья, gen. pL
ружей; (vint~) винтовка, gen. pL
-bok; püss laseb kaugele рѵжьё бьёт
далеко; püsse hakki panema sjv.
поставить* (-влю, -вит) ружья в
козлы; püssi all olema sjv. быть v.
стоять (стойт) под ружьём
püssi- ружёйный; (vint~)
винтовочный
püssi|kirp sjv. прицельная мушка;
~kuul ружёйная пуля; ~laad .лбже
ружья; ~-laeng ружёйный заряд;
~las|k, -и ружёйный выстрел; ~lukk
sjv. затвбр; —meister ружёйный
мастер, ружёйник; ~pauk ружёйный
выстрел; ~pära sjv. приклад
(ружья); —rauanühis шѵст; ~raud
ствол ружья, дуло; ~rihm
рѵжёй-ный ремёнь; ~rohi порох;
~rohukel-der пороховой погреб; ~rohutehas
пороховой завод; ~tikk van. vt.
püs-sitääk; ~tuli ружёйный огонь; ~tääk
штык; ~varb, ~varras шомпол;
—vinnak (püssilukul) взвод (ружья)
püstaed забор, частокол
püstformaat trük. продольный
формат
püsti adv. стоя, стоймя; (juuste
jne. kohta) дыбом; (turris) торчком
kõnek.-, püsti kargama вскакивать,
вскочйть* (вскочу, вскочит);
(jooksma pistma) срываться, сорваться*
(-вётся) с места; püsti sei’sma стоять
(-йт); püsti tõusma вставать
(встаёт), встать* (встанет)
püsti- (püstloodne) отвесный,
вертикальный; (püstiseisev)^ стоячий,
püstihäda чйстая беда
püstijalu adv. стоя
püstinarr набйтый дурак
püstitama (ehitama) строить
(строит), вы-—’*, no~* что; сооружать
(-ает), соорудйть* (-жу, -дит) что
liter.-, (ausammast vms.) ставить (-влю,.
-вит), no~* что-, (hoonet, ausammast
jm.) liter. воздвигать (-ает),
воз-двйгнуть* (-нет; -вйг, -вйгли) что;
(seintega ehitust) возводйть (-вожу„
-водит), возвестй* (-ведёт; -вёл, -ве-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
