- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
784

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - treeninguülikond ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

treeninguülikond

784

trimester

treeninguülikond der Trainingsanzug

[’tre:n .., ’tre:n ..], -(e)s, £e
treeningvõistlus sport, der Wettkampf

zu Übungszwecken
trehvama 1) (tabama) treffen* tr:, 2)
(kohtama) treffen* tr., begegnen
intr. (s) (D); 3) (juhtuma)
geschehen* intr. (s)
treial 1) (puu~) der Drechsler, -s, -;

2) (metalli~) der Dreher, -s,
-treialitöö: treialitööd tegema 1)
drechseln tr., intr.`, 2) drehen tr., intr.`,
vt. treial

treialitöökoda 1) die Drechslerei, -, -en;

2) die Dreherei, -. -en; vt. treial
treima 1) drechseln tr., intr.`, 2) drehen
tr., intr., meißeln tr., intr.`, vt. treial
treipeitel tehn. der Beitel, -s,
-treipink tehn. die Drechselbank, -, *e,

die Drehbank, "e
treitera tehn. der Drehstahl, -(e)s, *e
e. -e

trellid pl. das Gitter, -s. -; trellide taga
hinter Schloß und Riegel; trellide
taha panema hinter schwedische
Gardinen setzen tr.
trellitama vergittern tr.. mit Gittern

versehen* tr.
trellitamine die Vergitterung
treneerima vt. treenima
treng (veorihm hobuserakmetel) der
Strang, -(e)s, der Strängriemen,
-s, -, das Zugtau, -(e)s. -e, der
Zugstrang, -(e)s,
trepiaste die Treppenstufe, -, -n
trepikoda das Treppenhaus, -es, *er, die
Vorhalle. -. -n, das Vestibül. -(e)s,
-e

trepikäsipuu das Treppengeländer, -s,
-trepipealne der Treppenabsatz, -es, ae
trepistik die Treppe, -, -n, der
Treppenaufgang. -(e)s, Äe.
trepp 1) die Treppe, -, -n; trepist üles,
trepist alla treppauf, treppab; 2)
(maabumis~) mer. die Läufbrücke,
-, -n, die Stiege, -, -n
tress(paei) tekst, die Tresse, -, -n, die

Litze, -, -n
triangel muus. der Triangel, -s,
-triangulatsioon geogr. die
Triangulation, -, -en
tribunal das Tribunäl, -s, -e, der
Gerichtshof, -es, ^e; revolutsiooniline ~
das Revolutiönstribunäl, -s, -e
tribuun der Tribun, -s e. -en, -e e. -en
tribuut 1) (maks, andam) der Tribut,
-(e)s, -e; 2) piltl. der Tribut -(e)s,
die Schuldigkeit

tribüün die Tribüne, -, -n
tribüüniesine der Platz vor der Tribüne
trigonomeetria die Trigonometrie
trigonomeetriline trigonometrisch
trihhiin zool. die Trichine, -, -n
triibuline gestreift, streifig
triiki: ~ täis bis an den Rand voll,

gestrichen voll
triikija der Bügler, -s, der Plätter,

-s, -, der Glätter, -s,
-triikima bügeln tr., plätten tr., glätten
tr.

triik(imis)laud das Bügelbrett. -(e)s,

-er, das Plättbrett, -(e)s, -er
triikraud das Bügelersen, -s, -, das

Plätteisen, -s.
-triiksärk das gesteifte Hemd
triip der Streifen, -s, -, der Strich,

-(e)s, -e
triiphoone vt. kasvuhoone
triiton zool. der Wässermolch, -(e)s, -e
triiv mer. (triivimine) die Drift, -, -en,

die Abtrift, -, -en
triivima mer. driften intr., treiben* intr.
(s, h), dem Strome folgen (s); ~
hakkama bei/drehen intr.
triivjää das Treibeis, -es
trikimees der Täschenspieler, -s,
der gerissene (e. gertebene) Kunde
(e. Patron)
trikk der Trick, -(e)s, -e e. -s, das
Kunststück, -(e)s, -e, der Streich,
-(e)s, -e

trikkel der Abzug, -(e)s, Äe, der
Drük-ker, -s, -

trikoo tekst, das Trikot [tri’ko:], -s, -s
trikooesemed pl. die Stricksachen pl.
trikookaup die Trikotagen [. /ta:%an]

pl., die Wirkwaren pl.
trikookinnas der Trikothandschuh

[tri’ko: ..], -(e)s, -e
trikoopesu die Trikotwäsche [tri’ko:..]
trikoopüksid pl. die Trikothose Ttri-

’ko: ..], -, -n
trikoosärk das Trikothemd [tri’ko:..],
-(e)s, -en

trikootoode die Trikotware [tri’ko: ..];
trikootooted pl die Trikotagen |J. ,’ta:-

33n] pl.

trikotaaž die Trikotage [..’ta :3a], -n
triljon die Trillion, -, -en
triller muus. der Triller, -s,
-trillerdama muus. trillern intr., Triller

schlagen*

triloogia kirj. die Trilogie, -, .. ien

[. ,’i:9nj

trimester das Trimester, -s, das
Vierteljahr f’fir ..], -(e)s, -e

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0784.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free