Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kallinema ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kallinema
216
kammerorkester
kallinema (kallimaks muutuma) teurer
werden* (s), im Preise steigen* (s),
sich verteuern
kallis 1) (hinnalt) teuer; kalliks
ajama (e. tegema) verteuern tr., die
Preise höch/treiben* (e. steigern* e.
erhöhen); kalliks minema vt.
kallinema; 2) (armas) lieb, kalliks pidama
schätzen tr., große Stücke halten*
(auf A); 3) (väärtuslik) kostbar; tal
on iga minut ~ er geizt mit jeder
Minute
kalliskivi der Edelstein, -(e)s, -e
kallistama liebkosen tr., herzen tr.,
umarmen tr.
kallistus die Liebkosung, -, -en
kallisvara van., vt. aare
kallivõitu ziemlich teuer
kallutama neigen tr., beugen tr.,
nieder/beugen tr., heräb/biegen* tr.
kalm das Grab, -(e)s, "er, der
Grabhügel, -s,
-kalme arheol. die Gräbstätte, -, -n, die
Begräbnisstätte, -, -n, die Gräbstelle,
-, -n
kalmistu der Friedhof, -(e)s, "e, der
Kirchhof, -(e)s, "e
kalmistuvaht der Friedhofswächter,
-s, -
kalmuküngas der Gräbhügel, -s,
-kalmus bot. der Kalmus, -, -se
kalmökk der Kalmücke, -n, -n
kalor füüs. die Kalorie [e.
Grammkalorie), -, ..ien [. /i:on]
kalorimeeter füüs. das Kalorimeter, -s,
-, der Wärmemesser, -s,
-kalorimeetria füüs. die Kaloriirietrie, die
Lehre von der Messung von
Wärmemengen
kalorimeetriline kalorimetrisch, die
Wärmemengenmessung betreffend
kalorsus keem. (kalorite hulk) der
Kaloriengehalt [. .’ri:an..], -(e)s
kaloss der Überschuh, -(e)s, -e, der
Gummischuh,.-(e)s, -e, die Galosche,
-, -n
kalts der Lumpen, -s, -, der Fetzen, -s,
-, der Lappen, -s,
-kaltsakas 1. subst. der Lump, -en, -en
e. der Lump, -(e)s, -e, der
Lümpen-kerl, -(e)s, -e; 2. adj. zerlumpt,
lumpig, schäbig
kaltsakproletariaat pol. das Lümpen-
proletariät, -(e)s
kaltsium keem. das Kalzium, -s
kaltsukaupmees der Lümpenhändler, -s,
-, der Lümpensammler, -s,
-kaltsukubu vt. kaltsupundar 2)
kaltsupaber das Lümpenpapier, -s, -e
kaltsupundar 1) (räbalapundar) das
Lümpenbündel, -s, -; 2) piltl.
(räbalais inimene) der (die) Zerlumpte,
-n, -n
kaltsus (inimene) zerlumpt
kaltsuvill tekst, die Reißwolle
kalur der Fischer, -s,
-kaluriartell das Fischerartel, -s, -s
kaluribrigaad die Fischerbrigäde, -, -n
kalurikolhoos 1) (Nõukogude Liidus)
der (das) Fischerkölchos, [.. ?..], -,
-e, die Fischerkolchöse [.. 5 ..], -, -n;
2) (Saksa Demokraatlikus
Vabariigis) die
Fischereiproduktiõnsgenos-senschaft, -, -en
kaluriküla das Fischerdorf, -(e)s, "er
kaluripaat vt. kalapaat
kama(jahu) das Mehl gerösteten
Getreides und gerösteter Hülsenfrüchte;
see on mulle üks kama kõik kõnek.
das ist mir W7urst, das ist mir ganz
egal (e. schnuppe)
kamakas das große Stück
kamal die Handvoll; kamaluga mit
vollen Händen, reichlich
kamalutäis die Handvoll
kamandama (käsutama) kommandieren
tr., befehligen tr.
kamar die Schwarte, -, -n, die Kruste,
-, -n
kamass die Gamasche, -, -n
kambajõmm kõnek., vt. kambamees
kambakas (suur tükk, kamp) der große
Klumpen
kambamees kõnek. der Kumpän, -s, -e
kamber die Kammer, -, -n, das
Zimmer, -s, -, das Gemäch, -(e)s, ’"er
kamberahi tehn. der Kämmerofen, -s, "
kambüüs (laeva köök) die Kambüse e.
Kombüse, -, -n
kamee (reljeefsete kujutistega
vääriskivi) die Kamee, -, .. een [./e:an]
kameeleon zool. das Chamäleon [ka ..],
-s, -s
kameelia bot. die Kamelie [.. ia], -, -n
kamin der Kamin, -s, -e
kamm der Kamm, -(e)s, "e
kammeljas zool. die Scholle, -, -n, der
Flunder, -s,
-kammerkontsert muus. das
Kämmerkonzert, -(e)s, -e
kammermuusika muus. die Kammer-*
musik
kammerneitsi van., vt. toatüdruk
kammerorkester muus. das
Kämmerorchester [.. k ..], -s, -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>