Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hoiumets ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hoiumets
136
hooglemine
hoiumets mets. der Hegewald, -(e]s,
"er
hoiuraamat das Sparkassenbuch, -(e)s,
"er
hoiuruum vt. hoidla
hoius die Einlage, -, -n, das Depositum.
-s, .. ta e. .. iten
hoiustaja der Deponent, -en, -en, der
Einleger, -s, -, der Sparer, -s,
-hoiustama deponieren tr., ein/legen tr.,
hinterlegen tr., nieder/legen tr.
hoiusumma die Spareinlage, -, -n, die
Spärsumme, -, -n, das hinterlegte
Geld
hoki sport, das Hockey [’hoki], -s, das
Hockeyspiel [’hoki..], -(e)s
hokikepp sport. der Hockeystock
[’hoki..], -(e)s, "e, der
Hockeyschläger [’hoki..], -s,
-hokimeeskond sport, die
Hockeymannschaft [’hoki..], -, -en
hokimängija sport, der Hockeyspieler
[’hoki ..], -s,
-hollandi holländisch; ~ keel das
Holländisch, -(s), das Holländische, -n,
die holländische Sprache; vt. ka eesti
keel
hollandlane der Holländer, -s,
-holmium keem. das Holmium, -s
homaar zool. (merivähk) der Hummer,
-s, -
homme morgen; ~ hommikul morgen
früh
hommik der Morgen, -s, -; täna
hommikul heute morgen; hommikust õhtuni
vom Morgen bis zum Abend; tere
hommikust! guten Morgen!
hommikueine das Frühstück, -(e)s, -e
hommikuhämarik das Morgengrauen,
-s, die Morgendämmerung
hommikukaste der Morgentau, -(e)s
hommikukingad pl. die Mörgenschuhe
pl-
hommikukleit das Mörgenkleid, -(e)s,
-er
hommikukontsert das Frühkonzert,
-(e)s, -e
hommikukuub 1) der Morgenrock,
-(e)s, "e; 2) (naiste) das
Mõrgenkleid, -(e)s, -er
hommikuleht das Mörgenblatt, -(e)s,
~er
hommikumaa van., vt. idamaa
hommikumaalane van., vt. idamaalane
hommikumaine van., vt. idamaine
hommikumantel vt. hommikukuub
hommikune Morgen-, Früh-,
morgendlich
hommikuoode das Frühstück, -(e)š, -e
hommikupool(ik) der Vormittag, -(e)s„
-e
hommikupoolne vormittägig,
vormittäglich
hommikupäike(ne) die Mörgensonne
hommikuti des Morgens, morgens, am
Morgen
hommikutund die Morgenstunde, -, -n
hommikuvõimlemine sport, die
Morgengymnastik
homne morgend, morgig; ~ päev der
morgende (e. morgige) Tag;
homseks zu morgen; homseni bis
morgen; homsest peale von morgen an,
ab morgen; enne homset vor morgen
homogeenne (ühtlane) homogen,
gleichartig, gleichstoffig
homogeensus die Homogenität, die
Gleichartigkeit
homonüüm keelet. das Homonym, -s, -e
homonüümne homonym, homonymisch,
gleichlautend
homöopaat med. der Homöopäth, -en,
-en
homöopaatia med. die Homöopathie
homöopaatiline (ravi) homöopathisch
honorar das Honorar, -s, -e
hooaeg die Saison [se’zõ:], -, -s, die
Jahreszeit, -, -en, die
Häuptgeschäftszeit, -, -en
hooajaline Saison- [se’zõ:]
hooajapilet die Saisonkarte [se’zõ:..].
-, -n, die Zeitkarte, -, -n
hooajatöö die Saisonarbeit [se’zõ:..],
-en, die Gelegenheitsarbeit, -, -en
hooajatööline der Saisonarbeiter
[se’zõ: ..], -s, -, der
Gelegenheitsarbeiter, -s,
-hoob (kang) der Hebel, -s,
-hoobama (vinnama) winden* tr.
hoobilt (ühel hoobil, korraga) auf
einmal, mit einem Schlage
hoog 1) der Schwung, -(e)s, "e, der
Anlauf, -(e)s, "e; hoogu andma in
Schwung bringen* tr:, hoogu võtma
einen Anlauf nehmen*; ühe hooga
mit einem Schlag, auf einen Schlag;,
(hüppamisel) mit einem Anlauf;
töö on täies hoos die Arbeit ist in
vollem Gang, es wird mit
Hochdruck gearbeitet; täie hoo pealt im
Sturm, im Fluge, kürzerhand, mit
Anlauf; 2) (vaimustus) die
Begeisterung, der Elan [e’lä:, e’la:n], -s; vt.
ka haigushoog
hooglemine sport, das Schwüngholen.
-s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
