- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
142

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - pissugpoq ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

142

pissugpoq walks = LCM Wns.
pissaq strength, power = L.

— * (Wn. bidsuk the sun).

pissukak* C. in the angakok - language; pissukang a fox. —
M. pichukte fox (pirtotcliark Lynx). — Ws. piuchta a dog (paichtuclischa
fish otter).

pitdipoq is lascivious, wanton.

pitarpd surpasses him, passes it.

pito lamp-stool.

pitorarpoq a squall, a gust of wind comes suddenly.

pitsaq something excellent, first rale = LCM.

pUsiulik * L. Uria grylle.

pitugpd binds, fastens it with a siring.

pitungo * Wn. a bowl.

pivdle insane, lunatic. = L.

po\ lifting? = LCMWn.

Drv. G. portuvoq is high; ptikipoq is low; puak the lung;
pualavoq is fat, big; puerqorpoq is cool; ptipoq bows so as to make
his middle part the highest. — L. poktovok, pokipok; puije [puisse\ a
seal. — C. puiva emerges; pooivite lungs; poongakpoke \pungavoq\ he
nods. — M. puktuyoark high; pualc, plur. puvait lungs; puoalayoark
big. — Wn publun bubbles; puive lung.

poq a bag, sack, any sort of case or means for enveloping
= LCMWn.

poqerpoq is docile, teachable = L.

porpivoq feels cald.

pualdtit (Ge.) mittens of bearskin = L. (pudlo) C. (pooalook
mittens, po’dhlo gloves) Wn. [p-ualo mittens of bearskin).

— * (pugdlianuk Ws. the sun. — Wn. pooktaun yellow. — Ws.
puchtan a baidarka).

puigorpoq forgets = LCWn.

pujaq blubber dried on ils surface = LM.

pujoq smoke, vapour, fog = LCM Wns.

pukdk a loose sheel of snow = L.

— * (pukartortuark to commit a fault).
pukeq the belly-skin of a terrestrial animal.
puktpd picks, plucks it = LM.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free