- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
104

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - ingúpa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104

ingiipa speaks ill about him.

ipaq fibre, vein of wood etc. = LM.

iparpci licks il = L.

t’pat an addition to, or part of the ledge, for lamps etc.

ipe handle (of a tub etc.) = LM.
Drv. M. ipiuterk \ipiutaq\ an islhme.

ipeq, with suffix evqci, dirth, filth — LCMWnsa.

iperaq (I) wick (for lamps) = M.

iperaq (II) a short harpoon line = LM.

iperarpd (I) leaves hold of il = L.

iperarpd (II) whips him (ihe dog) == LC.

iperdrpoq wades, fords = LM.

ipigpd applies a lever for moving it = LCM.
Drv. M. ipotoark [ipugpoq] rows wilh a boat-oar.

ipigpoq is sharp = L M Wsa.

ipivoq is suffocated, drowns = LCM.

ipo shaft, handle = LCM Wn.

ipoq it is (so or ihere) = LM.

— * (M. ibur, plur. ibut iceberg).

ipumerpoq closes the mouth = L.

isagpoq stretches out his arms = LCMWn.
Drv. Wn. isaro, isalcuk wing \isaroq\.

isavoq moults, is gone to pieces = L.

isavssoraq, the same as vjuknaq (see hereafter).

ise skin for a tambourine = L.

iseq smoke = LCMWn. {huh).

iserpoq goes in = L. (itterpok) CMWs.

Drv. Ws. ittycldjuten [iserdlutitJ «come with me».

isigaq a toe, also: Ihe middle part of the foot; plur. isigkat
the fooih = LCMWnsa.

iso, wilh suffix isua its end = LCMWn.
Drv. G. isuipa stretches it out; isungaq Stercorarius (skua,
bird). — Ge. isugdloq short harpoon for boys. — Wn. imngu skua.

isoq\ isorpoq is muddy, not clear — LM. (the stem still
preserved in M. as itcliork sediment).

isugutaq dew, moisture (Wn. igesikhtuk rain. — Ws.
iswich-tuk rain).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free