Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - igal ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
99
iyal ... (eral ...?)* Ws. igaluk, ialo, iralo Ihe moon (igak an
evil spirit. — Wa. iralliuk, igablilc, igauk the moon; iralikatoch,
era-(llekatak a star.
igamak * Ws. sea otter.
igarpoq leans backward = LC. (eukakpoke it falls) M.
igfertorpa * L. invites him to his house.
iggiaq throat =-■= LCMWnsa.
igipd throws it away = LMWn.
igivoq gives off by itself something fluid (oil or moisture) =
L M Ws.
Drv. Ws. ignyk fat; anygnak oil \igineq\.
igdlaoq foetus = CMWn.
igdlarpoq laughs = LCMWnsa.
Drv. L. (ijorpok) ijutigiva \igdlciutiga] laughs at him. — (Wa.
iliachtu).
igdleq bench, ledge = LMWn.
igdlerciq a small crustacean.
igdliaq uterus = L.
igdligd likes it (eating) = LM.
igdligpoq grows very old.
igdlo a house = LCMWn.
Drv. M. igloriyocirk \igdluvigciq\ a snowhouse.
igdloq cousin.
igdlukj with suffix igdlua, its other side or part = LCMWn.
Drv. C. itdliuktut [igdlugtut) on both sides. — Wn. idlu \igdlut]
a sling.
igpagssaq yesterday == LCMWnsa? (Wa. inshlibak).
igpigd feels inconvenience or pain from il = LM.
iypik a sandy or clayey cliff = LCMWn.
Drv. G. igpiarssuk a bag of white skin with ornaments. —
Wn. (ikpik) ikpiaruk a salmon skin bag.
igsar . . .* L. igsartorpok bends the ribs for a kayak in hoi
water.
igssorpoq coagulates, grows stiff = L.
igssuk testicles = LMWn.
— * (igia Wa. morning?).
igtarigpoq * L. is heavy.
— * (iktortartoarlc M. goes out, is born?).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
