- Project Runeberg -  Den danske erobring af England og Normandiet /
176

(1863) [MARC] Author: Jens Jacob Asmussen Worsaae - Tema: France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Afdelning. BEBYGGELSES-TIDEN - II. Den danske Bebyggelse af Seinelandet. Danske Steds- og Folkenavne. Dansk Sprog. Danske Institutioner. Tilsvarende Forhold i Danelagen i England. Den danske Nationalitets Styrke og Betydning i England og Frankrige.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Normandiets Kyster med de danske Endelser nez (eller
Næs), ey(Øe) [1] og homme (»hulmus« Holm eller Øe) [2]
godtgjøre ogsaa klart, hvorledes de danske Vikinger
stadig færdedes og gjerne bosatte sig saavel paa
lignende Næs som paa Øer ved Kysterne.

Da Rolf, foruden Bayeux-Egnen, som han tidligere
havde erobret, derefter ved formelig Afstaaelse fik de
Egne ved Seinen, der nu indbefattes af
Departementerne de la Seine inférieure og det Syd
derfor beliggende de l’Eure, skal Landet, som Følge af
Vikingernes Hærgen, for en Deel have været øde og
ubeboet. Rolf besatte det derfor deels med sine egne
Mænd deels med Folk, som han allevegne fra
indkaldte. Delingen af Jorden skete paa gammeldansk
Viis ved Rebning — en Skik, der ellers var ukjendt
baade i Frankrige og England, ja selv som det synes
i Norge. I det herlige, frugtbare Land, der var ypperlig
skikket til Korn- og Frugtavl, opstode saaledes Gaarde,
som stundom baade i Navn (»gard« eller »gort«) [3]


[1]
T. E. Chausey, som første Gang nævnes i et Document af Aar 1022,
hvorved Hertug Richard bortgiver til Abbediet Mont St. Michel Baroniet
af Saint-Pair »cum Insula qve dicitur Calsoy«. Endelsen ey
forekommer ogsaa i de normanniske Ønavne Jersey, Guernsey o. fl.
[2]
Øen »le Hommet« med et Fort ved Krigshavnen i Cherbourg hedder
t. E. i gamle Documenter: »insula ulmi« (hulmi eller Holm).
[3]
Nubrugelige Stedsnavne i Normandiet ere Auppegart og Epegard (i gl.
Doc. »Appelgar« ɔ: Æblegaard). Blandt de ældre, nu forsvundne vare
t. E. Vingart (Viingaard) ved Bayeux og Fisigard (Fiskegaard?) ved
Djeppe. Den gammeldanske Form for Gaard var »garðr«.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:53:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/erobring/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free