- Project Runeberg -  Eriks-visan : Ett fornsvenskt qväde, behandlat i språkligt avseende /
8

(1849) [MARC] Author: Carl Säve
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Eriks-Visan



Efter Er. Schroderi text uti hans öfversättning af
Joh. Magni
Swea och Götha Crönika; Fol.;
Stockholm 1620; ss. 9 och 10.


I. In Eiriker fyrsti Kununge war
                I Göthalandinu widhu
        I bragd uk i hughi sniäller mar/
                I Wighi swa uk i fridhi.
        Han war uk er fyrst vthi Vätalum ärdi.

II. Rangum uk ylrum war han läid/
                Täim gat han uk aldrighi liuta/
        In spakum uk siäwum aldrigh wreid.
                Twi mun han uk frägderu niuta
        Han war uk er Fyrst uti Wätalum ärdi.

III. Medhir Laghum styrdin Rikiena sitt/
                Sakläusir turfdi äigh qwidha/
        Tan gärdi han kärum frälst uk quit/
                In rangä gatu äigh bijdha.
        Han war uk er Fyrst vthi Wätalum ärdi.

IV. Äigh war vthi Wätalum nåkorn til
                Er plughin mundi ta wända:
        Götana ginstan Eiriker mild
                Togh vthan Kununge vthsändir.
        Han war uk er Fyrst vthi Wätalum ärdi.

V. I Rijkino Eirikz margher war
                Er diärffdise Laghum äigh säta/
        Twi han uk therfiri ahugha bar/
                Tan muni han tingat utälta.
        Han war uk er Fyrst vthi Wätalum ärdi.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriksvisan/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free