Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lampoon ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lampoon
lampoon [læmpu:’n] pamllett, nidskrift,
smäde-dikt; smäda (i skrift); ~ist [-is(] nidskrivare
lamprey [læmpri] zool. nejonöga
lamster [læmsts] amr. si förrymd straffånge
Lancaster [lævkasta] (huset) Lancaster;
Lancastrian [lær/kæ’strian] person från Lancaster;
Lancaster-
lance [!a:ns] lans, lansiär; med. öppna med lansett;
free ~ ’frilans’, (politisk) vilde; —corporal
vicekorpral; ~-jack mil. si vicekorpral;
—serj|cant mil. undersergeant; ~wood lansträ;
laneelet [la:nslit] zool. lansettfisk; lancer mil.
lansiär, pl lansiärkadrilj; lancet [larnsif] med.
lansett; spetsbåge
land [lænd] land, jord, jordegendom, terräng;
landa, föra el. draga i land, dra upp (fisk),
hamna, försätta (t. ex. i svårigheter), vinna
(ett pris etc.); by ~ till lands; the L— League
irländsk sammanslutning 1879—81; L—’s End
sydvästspetsen av England; the ~ of cakes
Skottland; the ~ of promise det förlovade
landet; the ~ of Scots a mr. si himlen; the lay
of the ~ hur landet ligger; ~ him one on the
chin ge honom ett slag på hakan; —agent
förvaltare, egendomsagent; ~-ageney
fastighets-byrå; ’—breeze landvind; —erab zool.
landkrabba; —fall sjö. landkänning; —forces
landtrupper; —grave [-rjreiv] (tysk) lantgreve;
—holder jordägare; —jobber jordspekulant;
~lady [hyres- el. värdshus]värdinna; —loekcd
omgivet av land; ~lord godsägare, [hus-,
hotell-, krog]värd; ~lordism godsägarvälde;
—lubber fig. landkrabba; ~mark gränsmärke,
landmärke, fig. hållpunkt, milstolpe; ~owner
jordägare; become a —owner si dö; ~rail zool.
kornknarr; ~scape landskap; landscape
gardener trädgårdsarkitekt; <■—shark bondfångare
som lurar sjömän; —slide jordskred (fig. om
stort valnederlag); ~slip jordskred; ~sman fig.
landkrabba; -—tax grundskatt; <■—wind
landvind; landed [lændid] jord-, jordägande, land-,
t. ex. the ~ class, ~ property; landward[s] mot
land
landau [lænda: ] landå (fyrhjulig täckvagn)
landing [lændi/j] landning, landstigning,
landningsplats, trappavsats; forced ~ flyg.
nödlandning, a mr. si fall; spot ~ flyg. pricklandning;
tail first ~ flyg. sporrlandning; three point ~
flyg. trepunktslandning; ~ carriage, ~ gear
flyg. landningsställ; ~ light landningsljus,
vingljus; —net fiskhåv, not; —place, —stage
landningsplats, landningsbrygga; <■—wheels
landningshjul (på flygmaskin); ~ wire flyg.
landningsstag
landocracy [lænda’krasi] (skämtsamt)
landaristokrati
lane [Zein] allé, smal väg (mellan häckar), trång
gata, farled; the red ~ (barnspråk) strupen
langley [læijli] konstgjord ö (som landningsplats
för flygmaskiner)
language [læygwid^] språk; bad ~ svordomar el.
skällsord; strong ~ eder el. kraftuttryck;
-—master språklärare
languid [læygwid] matt, trög, tråkig, hand. flau;
languish [læygwij] avmattas, tyna av, tråna,
trängta, försmäkta; languor [læygwa, -ga]
matthet, slapphet, tröghet, tristess, kraftlöshet
lank [læijk] lång och mager, gänglig, stripig (om
hår); lanky skranglig
lanolin [lænolin] lanolin
lansquenet [lænskinit] landsknekt, ett kortspel
lantern [læntan] lykta, lanterna, lanternin;
genombruten; dark ~ blindlykta; jack-o’-~
irrbloss; ~ jaws infallna kinder; —slide
skioptikonbild
lanyard [lænjad] sjö. taljerep, sejsing, repstump
lap 1) [Zæp] flytande hundmat, skvalp, si sprit;
lapa, sörpla (down, in, up i sig), skvalpa, slicka
(om böljor)
152
last
lap 2) [Zæp] sköte, flik, fång, fals, band, varv;
veckla om, linda in, invagga; ~ over skjuta
ut över (overlap); —dog knähund; —robe
a mr. restäcke; ~-supper a mr. stående supé
lapel [lape’1] uppslag på röck; lapelled [lape’ld]
försedd med uppslag
lapidary [læpidari) stenskärare, -slipare; sten-,
huggen i sten; lapidar, korthuggen och koncis;
~ style lapidarstil; lapidate [læpideit] stena
lapis lazuli [Zæpis læzjulai] lasursten
Lapland [læplænd] Lappland; Laplander lapp;
Lapp [læp] lapp; Lappish lapska (språket);
lapsk
lappet [læpit] flik, snibb, skört, öronlapp (på
mössa)
Lapponian [lapou’njan] lapsk >
lapse [læps] lapsus, fel, förseelse, återfall,
förbiseende, förlopp, fall (i temperatur); glida
hän, förlöpa, förfalla, nedsjunka, försjunka,
begå ett fel, utlöpa (om tidsfrist etc.)
lapwing [læpwiy] zool. vipa
larboard [la:bo:d, -had] sjö. åld. babord (port)
larcenous [Za:sinas] jur. tjuvaktig; larceny [la:sni]
jur. stöld; petty larceny snatteri
larch [la:tf] bot. lärkträd
lard [la:d] svinister, späck; späcka; ~ king a mr. si
fläskkung (från Cincinnati); larder skafferi;
larding-needle späcknål
lardy-dali [la :dida:’] sprätthök, snobb (lahdi-dah);
lardy-dardy [la:di-da:di] snobbig
Läres and Penates [lear i :z ænd pinei’ti:z] hus och
hem
large [Za:<Z3] stor, stor och bred, vid, rymlig,
omfattande, vidsynt; ~head amr. si dryckeskämpe;
~ size a mr. stor; at ~ i frihet, utförligt, som
helhet, vitt och brett; in ~ i full storlek;
’—handed generös; ’—hearted vidhjärtad;
—minded storsint; largess[e] [ia.’djes]
frikostighet; largely till stor del, i hög grad
lariatc [leariat] amr. [fånga med] lasso
lark [Za:A-] lärka, si upptåg, skoj; skoja [med];
~spur bot. riddarsporre; larky full av skoj
larrikin [lærikin] ligapojke
larrup [lærap] amr. si piska upp, klå; larruper
a mr. si boxare
larva [la:va] (pl larvae [la:vi:]) larv
laryngal [tari’yg(a)l], laryngeal [lari’ndjial] anat.
strup[huvuds]-; laryngitis [laerind^ai’tis] med.
laryngitis; laryngoscope [lari’vgaskoup]
laryngo-skop, struphuvudspegel; larynx [lærir/ks] anat.
struphuvud
Lasear [læska] (indisk) matros
lascivious [Zasi’uias] lasciv, lysten, vällustig; ~
murder lustmord
lash [Zæ/] piskslag, [pisk]snärt, fig. bitande satir,
(is. pl) ögonfrans; piska, slå, snärta, strömma
[ned], rusa, bryta ut [mot], sjö. surra; the ~
spöstraffet; ~ out slå omkring sig, slå bakut,
fig. störta sig i (utsvävningar); lasher
fördämning; lashing prygel, piskande, sjö.
surrning, surrtåg, fam. pl massor
lass [Zæs] flicka, tös; lassie [Zæsi] [min] flicka
lassitude [læsitju:d] trötthet, slöhet, leda
lasso [læsou] [fånga med] lasso
last 1) [la.-st] (skomakares) läst, hand. läst (mått);
stick to one’s ~ fig. bli vid sin läst
last 2) [Za;sf] sist, ytterst; as I said in my ~ (is.
hand.) .. mitt senaste brev; breathe one’s ~
draga sin sista suck; the ~ of the week a mr. slutet
av veckan; I shall never hear the ~ of it det
kommer jag alltid att få äta upp; see the ~
of slippa se vidare; at [long] ~ slutligen,till sist,
äntligen; ~ but not least sist men inte minst
viktigt; ~ but one näst sista; the ~ but two
den tredje från slutet; the ~ Day den yttersta
dagen; figlit to the ~ [ditch] fig. slåss till det
yttersta; be on one’s ~ legs ligga för döden,
sjunga på sista versen; ~ night i går kväll: ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
