- Project Runeberg -  Engelsk språklära för skolor /
170

(1890) Author: Ernst Gottfried Calwagen - Tema: Textbooks for schools
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 8. Konjunktioner.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

170

the loss, but etc. = ej som om jag icke vore ledsen öfver förlusten,
men o. s. v.

4) As - as, så - som; - not so - as, icke så - som,
t. ex. I am as rich as you; I am not so rich as you. - Dock
brukas so äfven i jakande sats, a) då »så» mer betecknar
en hög grad, än en egentlig jämförelse, b) i hufvudsats, som
föregås af sin bisats, t. ex.

In a world so full of I en värld så full af
temptations as this. frestelser som denna.
I am not so foolish as to Jag är ej så dåraktig, att jag
believe it. tror det.
As a man sows, so he will Som man sår, så får man
reap. skörda.

Anm. Såsom korrelat till as brukas äfven such och the same,
se 137.

As brukas äfven ensamt för uttryckande af jämförelse,
t. ex.

An honest man speaks as he En hederlig man talar som
thinks. han tänker.
It is red as fire. Det är rödt som eld.
He told it me as something Han berättade det för mig såsom
new. någonting nytt.

Anm. I love him as my brother (= såsom varande min broder);
I love him like a brother (= såsom en broder). Jfr Ich liebe ihn als
meinen Bruder; - wie einen Bruder.

Andra betydelser af as ses af följande exempel:

a) He beckoned to me as I Han vinkade åt mig, i det (l.
passed. då) jag gick förbi.
As I grew older, I grew Allt eftersom jag blef äldre,
wiser. blef jag förståndigare.
b) As it was fine weather, we Eftersom det var vackert
took a walk. väder, togo vi en promenad.
c) Much as he loved his Så mycket herr "W. än älskade
wealth, Mr. W. loved his sin rikedom, älskade han
children better. dock ännu mer sina barn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:32:22 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engsprak/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free