Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Grammatik - Pronomen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
(gossarna, flickorna) skära sig It (the child) cuts itself, det
(barnet) skär sig. — To cut oneself, att skära sig.
Böj följande uttryck genom alla personer: / cut myself, I
dry myself, jag torkar mig, / enjoyed (indzj’åid) myself, jag
roade mig, / have overslept (åovĕsl’ept) myself, jag har
försovit mig.
Märk 1. Vid vissa verb översättes ej mig, dig, sig, oss, er. Ex.: I married
her, jag gifte mig med henne You learn English, du (ni) lär dig (er)
engelska | I dön t feel very well, jag känner mig inte riktigt kry. Så även:
change, förändra sig, complain, beklaga sig, offer, erbjuda sig m. fi.
Märk 2. Jag själv = / myself, du själv = you yourself, han själv =
he himself, hon själv = she herself, vi själva = we ourselves, ni själva =
you yourselves, dĕ själva = they themselves. Formen på -self, -selves står i
regel sist i satsen-, I have said it myself, jag själv har sagt det.
22. Possessiva pronomen.
Förenade: Självständiga:
min, mitt, mina heter my (mai) mine (main)
din, ditt, dina » your (j’åh) yours (jåhz)
hans » his (hiz) his
hennes » her (höh) hers (höhz)
dess » its its
vår, vårt, våra » our (auĕ) ours (auĕz)
er, ert, era » your yours
deras » their (dhäĕ) theirs (dhäez)
Jämför följande exempel: // is my book, it is not yours \
Your pencil is better than mine Our garden (trädgård) is
larger than yours \ His boat is better than ours \ His room is
smaller than hers Our dog is older than theirs.
Märk. Skilj väl mellan er som personligt pronomen och som possessivt
pronomen. Ex.: He knows you, han känner er (pers.) | He knows your
father, han känner er far (poss.).
23. Sin, sitt, sina heter his, då ägaren är ĕn manlig person
(maskulinum), her då ägaren är ĕn kvinnlig person (femininum),
its då ägaren är ĕn sak (eller ett djur), their då ägarna äro
många (pluralis), one’s då ägaren är one eller ej utsatt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
