- Project Runeberg -  Elementarbok i engelska språket enligt en gradvis framskridande parallel-metod /
281

(1881) [MARC] Author: Concordia Löfving
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lekt. 55. Verl) o. adj. med prepositionerna for, to. 281

13. Stratford-on-Avon iir märkvärdigt för det att det är (p. pr.)
Shakespear’s födelseort. 14. Böhmen är ryktbart för sin sköna
glastillverkning. 15. Han hade anskaffat allt som kunde göra vår
resa beqväm. 16. De afreste, trots allt hvad jag kunde säga.
17. Vi underhandlade om ett par hästar, men kunde icke komma
öfverens om priset. 18. Han afreste till London nästa dag. 19.
Skeppet var destineradt till Amerika. 20. Jag skall köpa ett
teleskop åt (for) dig. 21. Ingen menniska är likgiltig för beröm.
22. De suckade efter Egyptens köttgrytor. 23. Vi ropade
högljudt (loudly) på hjelp. 24. Der är en gosse som frågar efter sin
herres spatserkäpp, som han aflemnade här i går. 25. Hon gaf
mig en liten perlring såsom minne, den dagen hon reste, och
anförtrodde 2åt mig ’en dyrbar diamantring 3att gifva hennes kusin
Henrik. 26. Jag skulle tycka om att kunna säga ett ord eller
två åt min bokhållare just nu. 27. Han satt mycket nära intill
sin faders sida på sin lilla pall. 28. Spöket satte sig ned vid
motsatta sidan af eldstaden, som om det vore alldeles vant vid
det. 29. Boken var tillegnad kronprinsen. 30. Ilan band den
vansinniga vid en stol. 31. Det inre af Afrika är oss icke ännu
bekant. 32. Herr N. är förlofvad med fröken S. 33. Man visade
oss ett rum. 34. Man lofvade mig en plats i banken. 35. Han
vinkade med hatten åt mig. 36. Jag nämnde åt honom, att de
ej voro sinnade att foga sig efter hans vilkor. 37. Så snart de
märkte honom, ropade de till honom, att han skulle vara
uppmärksam på de 3åt honom 2meddelade ’befallningarne. 38. Gud
är rättvis, och jag har öfverlemnat dornen (utan art) åt honom.
39. Fienden var tio mot en. 40. Jag är endast ett barn mot (to)
honom. 41. Han visar 2sina underordnade ’lika mycken aktning
3som dem som stå öfver honom. 42. Vi böra (must) icke jemföra
dygd med last, ej heller godt med ondt. 43 Napoleon har blifvit
liknad vid Cesar. 44. Det tycktes honom vara omöjligt. 45.
Tillräkna mig icke detta soin ett fel. 46. Hon öfverlemnade mig
brefvet. 47. Jag har ofta föreställt mig, huru stort ert nöje måtte
hafva varit. 48. Omåttlighet är skadlig för helsan. 49. Detta
skulle icke hafva händt, om du hade gifvit akt på hvad jag
svarade dig. 50. Detta är en 3för oss ’Ofördelaktig och angenäm
’ställning. 51. Vi äro icke vuxne detta företag. 52. Han är
öfverlägsen många. 53. Egenkärleken gör menniskorna partiska för
sig sjelfva. 54. Jag knäböjde för min Herre, och jag bad honom
om ljus. 55. Jag underkastade mig mitt öde. 56. Tillåt mig att
presentera 2herr B. ’för er. 57. Han efterträdde sin fader på
tronen. 58. Bjud herr L. till middag. 59. Du framstälde dem
för mig såsom vana vid arbete och fasthållande vid sina vanor.
60. Han talade tröst till mig, då han förkunnade mig, att man
hade skrifvit efter min son. 61. Jag öfverlemnar (+ it) åt er
nit berätta omständigheterna för henne. 62. Det föll honom aldrig
in att upptäcka hemligheten för mig, ej heller att förklara sitt
uppförande för någon. 63. Han beskref oss, huru varorna öfver-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:30:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engelement/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free