- Project Runeberg -  En bikt /
191

(1909) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En bikt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

191

så maktlöst och vanskapligt. Hvar och en
försöker att draga sig undan från lifvet, gräfva sig
sin lilla grop i marken och därifrån i enslighet
betrakta världen, — från gropen förefaller lifvet
oansenligt och lumpet, och att se det så är
fördelaktigt för den isolerade. Jag talar härvidlag
om de människor, som af ett eller annat skäl
inte har förmåga att sätta sig gränsle öfver sin
nästa och på hans rygg rida dit, där det är fetast
om maten».

Hans ord förargade och sårade mig.

»Och detta lumpna och det mänskliga förnuftet
ovärdiga lif började från och med den dagen, då
den första mänskliga individen lösryckte sig från
folkets undergörande kraft, från den stora massan,
sin moder, och af fruktan för sin ensamhet och
maktlöshet rullade ihop sig till en futtig och elak
boll af småaktiga begär, en boll som bar namnet
»jag». Just detta samma »jag» är människans
värsta fiende. I och för sitt själfförsvar och sin
själfhäfdelse har det gagnlöst dödat alla andliga
krafter, alla stora möjligheter till alstrandet af
andliga rikedomar.»

Det förefaller mig, som om jag hör ett redan
välbekant tal och ord, som jag länge hemligt
väntat på.

»Andligt en tiggare, är jaget oförmöget att skapa.
Det är döft för lifvets röst, blindt och stumt, dess
mål är att skydda sig själft, ha det lugnt och
bekvämt. Allt nytt och sant mänskligt skapas
af det endast af nödtvång, med största
ansträngning och efter en mängd påstötningar utifrån, och
långt ifrån att uppskattas af andra är jaget dem
förhatligt och förföljes af dem, därför att det,
med minne af sin släktskap med det hela, från
hvilket det blifvit afslitet, sträfvar att åter förena

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:26:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/enbikt/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free