Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
159
ring och hjälpte upp träffresultatet med sina revolvrar.
En annan gång hände, att ett visst kompani fick flera
träffar i taflan än de afskjutna skottens antal,
beroende därpå, att den markerande fältväbeln väl
vårdslöst huserat med klisterburken.»
»Nå, än den ’schreiberska gymnastiken’... minns
ni den ?»
»Jo jo men, var säker på det. ’Schreiberska
baletten’ fick den ju heta. Ja, måtte fan taga alla dessa
gamla generaler med deras käpphästar och galenskaper!
Och ändå, mina herrar, allt det där, alla den gamla
tidens narraktigheter voro ett intet mot hvad som sker
i våra dagar. Nu kan man godt säga, att disciplinen
fått sista smörjeisen. Soldaten skall ju nu, gubevars,
behandlas ’humant’. Han är vår ’nästa’, vår ’broder’,
hans ’själsegenskaper skola utvecklas’, han skall lär?a
sig ’tänka’ etc. etc. Hvilket vanvett!... Nej, smörj
skall han ha, den lymmeln! O du, min helige
Su-voroff! Säg, vet väl någon enda människa nuförtiden,
hur soldaten skall behandas... och hvad man skall
lära honom ? Idel nya konster och dumheter! Det där
påhittet med kavalleriattacker t. ex....»
»Ja, roligare kan man ha», instämde Vjätkin.
»Där», fortsatte Sliva, »står du midt på fältet som
en annan bulvan, och mot dig storma kosackerna i full
karriär. Du makar dig naturligtvis som en klok
människa i god tid åt sidan. Strax får man höra: ’Ni
har dåliga nerver, herr kapten. Så där bär man sig inte
åt i tjänsten. Var så god och minns det!’ m. m’. i den
stilen.»
»Generalen och chefen för K: ska regementet»,
inföll Vjätkin, »fick en gång följande snillrika infall.
Han lät ett kompani frammarschera till randen af en
ofantlig smutspöl, hvarpå han befallde kompanichefen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
