- Project Runeberg -  Dubbelmordet vid Rue Morgue /
48

(1908) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Göte Bjurman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den gyllne skalbaggen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Hvad för något?»

»Baggen — jag är säker på, att massa Will blifvit
biten någonstans i hufv’et af den där gullbaggen.»

»Och hvad har du för anledning till att anta det,
Jupiter?»

»Jag har aldrig sett en så’n fans bagge — han
sparka’ och han bet i allt, som kom i hans närhet.
Massa Will tog honom först, men måste släppa’n igen,
och det fort ändå, skall jag säga er. Det var då han
måtte ha blitt biten. Jag tyckte inte heller mycket om
baggens utseende, så jag ville inte ta i honom med bara
fingrarna, utan jag tog honom i ett stycke papper, jag
hitta’. Jag la’ in honom i papperet och stack en bit
af det i mun på’n — så var det!»

»Och du tror alltså, att din herre verkligen blef
biten af skalbaggen, och att bettet har gjort honom sjuk?»

»Jag tror ingenting om den saken — jag vet det.
Hva’ är det som gör, att han drömmer så mycket om
gull, om inte det ä’ orsaken, att blitt biten af gullbaggen?
Jag har hört talas om gullbaggar förr.

»Men hur vet du, att han drömmer om guld?»

»Hur jag vet’et? För han talar om’et i sömnen.
Det ä’ på det sättet, jag vet’et.»

»Ja, kanske du har rätt, Jupiter. Men hvilken
lycklig omständighet får jag tillskrifva äran af ditt besök
i dag?»

»Hva’ menar ni, massa?»

»Har du något ärende till mig från herr Legrand?»

»Jag har det här brefvet, massa.» Och nu räckte
Jupiter mig ett så lydande bref:

        »Käre vän!

Hvarför har jag inte fått se dig på så länge? Jag
hoppas, att du inte varit nog dåraktig att bli stött öfver,
att jag var mindre artig; men nej — det kan jag inte
tänka mig.

Sedan jag träffade dig, har jag haft stor anledning
till oro. Jag har något att berätta dig, men jag vet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dubbelmord/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free