Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Slutord af öfversättaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slutord af öfversättaren.
Då Douglass slutade föreliggande själfbiografi, hade
han redan nått den höga åldern af 75 år, och väl kunde
han hafva förtjänat att få framlefva sina återstående da-
gar i ostörd ro efter sitt långa lif af strid och kamp och
med alla dess underbara växlingar, men overksamhet var
främmande för hans rastlösa energi och ungdomliga hän-
förelse för den sak hvaråt han egnat sitt lif. Inbjud-
ningar och anledningar att i tal och skrift verka för
det färgade folket tillströmmade från alla håll i rikt
mått, och så länge han ägde lif och krafter, undandrog
han sig aldrig hvad han ansåg som sin plikt — ja en-
ligt hvad många af hans vänner förmenade, påskyndade
han genom öfverskattning af sina krafter sitt slut.
Som han antyder i slutet af sin själfbigrafi, blef
han af Haiti utsedd att representera denna stat vid världs-
utställningen i Chicago 1893. En stolt men förtjänt hyll-
ning åt mannen! Vi se här ett främmande negerfolk,
fritt sedan ett århundrade, erkänna en man utgången ur
ett slafsamhälle som målsman för sig och hela sin ras. Hos
oss, som följt honom genom hela hans långa historia och
lärt känna hans väldiga personlighet, väcker detta in-
gen förundran; dock kunna vi icke annat än erkänna
den frihet från småaktig afund och fåfänga som utmär-
ker detta steg af det så djupt föraktade negerfolket.
Det visar en vidd i uppfattningen af egna intressen som
särskildt vi svenskar torde vara i tillfälle att uppskatta,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
