Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - zeugmatisch ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
zeugmatisch-
faktur / tøi-, tekstilmanufaktur,
-tilvirkning. -mass n tøimål.
zeug’matisch a gram. zeugmatisk.
Zeugmeister m tøimester; sml.
Feld-zeugmeister.
Zeugnis n, -ses; -se 1. vidnesbyrd,
vidnemål (vitnemäl), vidneprov, -utsagn,
-forklaring: Zeugnis von etwas ablegen;
Z. für (gegen, wider) einen ablegen;
falsches Z. ablegen; das Z. verweigern
(vor Gericht); jur. zu(m) Z. dessen;
bibl. du sollst kein falsch(es) Z. reden
wider deinen Nächsten; 2. vidnesbyrd,
attest, skussmål, karakter: einem ein
gutes (glänzendes, schlechtes) Z. geben;
ein ärztliches Z.; Z. der Reife modenhets-,
avgangsvidnesbyrd (=Maturitätszeugnis).
Zeugnisablegung / avgivelse av
vidne-for klar ing (vitnemål), -brief m skriftlig
vidnesbyrd, anbefalingsskrivelse, attest,
skussmål, -pflicht / — -zwang, -schritt
/ = -brief. -Verweigerung / vegring ved
å avgi vidnemål, -forklaring, -zwang m
vidneplikt. -Zwangsverfahren n
tvangs-avhøring av vidner.
Zeugoffizier m mil. tøiofficer. -presse
f tekn. tøipresse. -pressen n tekn.
tøi-pressing (-presning), -probe f tøiprøve,
tøistykke som prøve, -rest m tøirest.
-rock m klædesfrakk, -kjole, -rolle f
tøirulle, mangle (Mange), -schaffer m
(østerr.) tjenestemann ved myntvesenet
(-verket), -schafferei f (østerr.)
mynt-vesen, myntverk.
Zeugschaft f = Zeugenschaft.
Zeugschieber m tekn. tøiskyver (på
symaskin), -schmied m verktøissmed,
knivsmed, kleinsmed, -schmiede f
verk-tøissmie osv. -Schubkarren m — -karren,
-schuh m tøisko. -stempel m tøistempel.
-stiefel m tøistøvel. -stopfen n stopping
av tøi, finstopping. -streifen m tøiremse.
-stück n tøistykke. -tapete f tøitapet,
vevd tapet.
Zeugung f; -en 1. frembringelse,
forplantning, avling; 2. sj. generasjon,
slektledd, slekt.
Zeugungsakt m avlings-, paringsakt
(Begattung), -apparat m
forplantnings-organ, -redskap, zeugungsfähig a
forplantnings-, avledyktig.
Zeugungsfähigkeit f forplantningsdyktighet, -evne,
avle-evne, -dyktighet, -glied n avlelem,
kjønnslem. -kraft / = -fähigkeit, avlekraft,
kjønnskraft. zeugungskräftig a = -fähig,
avlekraftig, kjønnskraftig.
Zeugungsor-gane pl avleorganer, kjønnsorganer,
geni-talier. -teile pl kjønnsdeler, -trieb m
forplantningsdrift, kjønnsdrift,
zeugungsunfähig a impotent. Zeugungsunfähigkeit
f impotens, -verlust m bot. apogami.
-vermögen n — -fähigkeit.
3185
-Zickzackkurs
Zeugwagen m vogn med jaktredskaper.
-waren pl tekstilvarer. -wart, -Wärter
m mil. opsynsmann ved tøihus (arsenal).
-weber, -wirker m (tøi)vever.
Zeus m myt. Zevs.
Zeuskultus m zevskultus, -dyrkelse.
-tempel n zevstempel.
Zeute /; -n = Zeite.
zf (Z.F.) fork. = Zinsfuss.
Z. G. fork. = Zollgewicht.
ZGB. fork. (i Sveits) = Zivilgesetzbuch.
z. H. fork. — zu Händen, zuhanden.
Zibbe /; -n vulg. 1. gimmerlam;
geitekilling, geit; 2. hunhare; hunkanin.
Zi’bebe /; -n (slags) stor rosin.
Zibe’line /; -s (-n) sibelin (slags
sobel-aktig stoff).
Zibet [’tsl-] m, -s sibet (zibet), desmer
(moskus aktig sekret fra desmer dyrs
kjertler).
Zibetbär m — -katze. -bäum m bot.
durio (durio zibethinus). -biber m =
-ratte, -hyäne f zool. sibethyene (proteles
lalandii). -katze f zool. sibetkatt;
desmer-katt, civette (viverra civetta). -maus,
-ratte f zool. sibetrotte, bisamrotte, ondatra
(fiber zibethicus). -tiere pl zool. desmerdyr
(viverridae).
Ziborium n, -s; -ien kat. ciborium
(kalk, hostie kar).
Zi’chorie /; -n bot. og hand. sikorie
(cichorium intybus).
zichorienartig a sikorieaktig.
Zichorienkaffee f hand. sikoriekaffe.
Zick m, -s; -e dial. syrlighet.
Zicke f 1. F = Ziege; (også) kje av
rådyr, 2. vulg. (om magre mennesker og
dyr) skinn og bein, skjelett: sie ist die
reine Z.; 3. vulg. (berlinsk) Zicken
machen J. bruke knep, 2. gjøre gale
streker, gjøre fantestreker.
Zickel, Zickelchen n, -s; - = Zicklein.
Zickelfell n killingskinn, geiteskinn,
chevreau (chevrå).
zickig a vulg. mager, tynn.
Zicklein n, -s; - (geite)killing, kje, ung
geit.
zickzack adv i siksak: z. laufen.
Zickzack m, -(e)s; -e 1. siksak: im Z.
gehen, laufen, fahren; sich im Z. winden;
2. = Zickzackspinner.
zickzackartig a siksakaktig, -formig.
Zickzackbewegung / siksakbevegelse.
-blitz m siksaklyn. -egge f agr.
siksak-harv. zickzackförmig a siksakformig, i
siksak. Zickzackflug m siksakflukt.
-graben m mil. siksakgrav, løpegrav i siksak.
zickzackig a — zickzackförmig.
Zickzackkurs m sjøu. siksakkurs. -leiste
/ ark. siksaklist. -linie / siksaklinfe.
-motte / = -spinner, -pfad m siksaksti.
-raupe /, -spinner m zool. siksakspinner
3186
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
