Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Weingeist ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Weingeist—i
vinfarvet. Weinfass n vinfat. -fassen n
vinlegning, vinlagring. -fest n (antikk)
libasjon. -filter m (n)
vinfiltrerings-apparat. -finne f rød finne (i ansiktet).
-flasche f vinflaske, -fleck m vinflekk.
-freund m vinelsker. -führe f lass med
vin(fat). -garten m vingård, -gärtner m
vingdrdsarbeider, -mann, -gärung f
vin-gj æring. -gefäss n = -fass. -gegend f
vinegn, -trakt, -gehalt m vingehalt,
-kvalitet.
Weingeist m vinsprit, spiritus, alkohol.
weingeistartig a alkoholisk, spirituøs.
Weingeistentwicklung f alkohol-,
spritutvikling. -essig m spriteddik. -firnis
m spritferniss. weingeisthaltig a
alkoholholdig, spritholdig. Weingelstm esser m
alkohol-, spritmåler, alkoholo reter.
-thermometer n (m) alkohol-, sprittermometer.
Weingelage n (vin)drikkelag. -gelände
n vinberger, vinds, -geländer n vinspalier.
weingelb a vingul. Weingelee n vingelé.
-geruch m vinlukt; vinduft, buké, aroma.
-geschäft n vinforretning, -handel,
-ge-schmack m vinsmak. -gesicht n
vinblus-sende ansikt (fjes), -glas n vinglass, -gott [-mvingud,Baccnus(Dionysos).»gxogmvin-toddi. -grosshändlermvingrossist.-gross-handlung-]
{+mvingud,Baccnus(Dionysos).»gxogmvin-
toddi. -grosshändlermvingrossist.-gross-
handlung+} f vin-engroshandel, -forretning,
engrosforretning med vin, vinhandel en
gros, weingrün a 1. vingrønn; 2. (om fat)
vinfersk (som det allerede har vært vin på).
Weinhacke f vingdrdshakke.
weinhaft a — weinig.
weinhaltig a vinholdig. Weinhandel m
vinhandel, handel med vin (abstrakt).
-handelsgesellschaft / vinfirma,
-kompani. -händler m vinhandler. -handlung
f vinhandel, -forretning (-butikk), -haus
n 1. vinhus, -firma-, 2. vinkjeller, -hvelv-,
(også) vindrivhus. -heber m tekn.
vin-hevert, stikkhevert, -hefe f vingjær,
vinberm(e). -honig a vin med honning,
honningvin. -hügel m vinbakke, -ds.
-hülse f vindrueskall.
weinicht, (mest) weinig a vinaktig,
-lignende, som smaker av vin, vin-;
weiniger Auszug, vinekstrakt.
Weinjahr n vinår. -kalt(e)schale /
vinkoldskål. -kamm m vindruestilk.
-kanne f vinkanne. -karaffe f vinkaraffel.
-karte f vinkart, -kauf m vinkjøp,
-innkjøp. -keiler m vinkjeller, -kelter f
vinperse (-presse), -kelterung / vinpersing
(-presning), -kenner m vinkjenner,
-skjønner, -kern m vindruekjerne, -sten.
-kirsche f vinsmakende kirsebær, morell
(Weichselkirsche), -kneipe f vinkneipe,
-stue. -kost f vinsmaking, -prøve, -prøving.
-koster m vinsmaker, -prøver.
Weinkrampf m krampegråt.
Weinkrankheit f sykdom hos (på)
2955
vinranken, -kränz m vinløvkrans, -kraut
n bot. = Küchenschelle, -krug m, -kruke
f vinkrus. -kübel m vinkjøler. -kufe
f vinfat. -küfer m vinkyper (vinfatbinder).
-kühler m vinkjøler. -küper m = -küfer.
-laden m vinhandel, -butikk, -utsalg.
-lage / vingårds beliggenhet. -lager n
vinlager, -kjeller, -lagerfass n = -fass.
-land n vinland, vinproduserende land.
-laub n vinløv, -laube / vinløvhytte,
lysthus av vinranker, -laubstab m tyrsosstav.
-laubverzierung f vinløv-,
vinrankeorna-ment. -laune f animert (vinglad) stemning,
vinstemning. weinlaunig a vinglad,
animert (litt pd en snurr), -laut a høirøstet,
skrålende (av vin). Weinlese f vinhøst,
druehøst, -plukning, -berging, -lesezeit
f vinhøsttid, vin-, druebergingstid.
wein-Hebend a vinelskende. Weinliebhaber m
vinelsker. -lied n drikkevise.
Weinling m, -s; -e 1. vinsmakende
frukt, vineple, -pære-, 2. = Berberitze.
Weinliste f vinliste, -kart. -makier m
vinagent. -marke f vinmerke. -markt m
vinmarked. -mass n vinmdl. -meister m
1. opsynsmann i vingård; 2. kjeller mester,
hovmester, -messen n vinmdling,
yin-prøve, -prøv(n)ing. -messer m = -waage.
-messer n vinrankekniv. -met m
vin-mjød. -monat, -mond m vinmåned
oktober), -most m (vin)most. -mus n
vin)druekompott. -mutter f — -hefe.
-neige f vinslump, -rest, -skvett,
-nieder-lage f vinoplag, -lager, -depot,
-niederschlagt m = -hefe. -öl n olje av vinberm(e).
-opfer n vinoffer. -palme f 1. vinpalme-,
2. arengapalme-, 3. batavapalme.
-panischer m vinforfalsker. -pan(t)scherei f
vinforfalskning. -pfahl m — Rebpfahl.
-pfirsich m vinfersken, fersken med
vinsmak. -pflanzen pl vinplanter,
vin-rankevekster. -pflänzling m
vinranke-avlegger. -pflaume f vinplomme, plomme
med vinsmak. -pipe f vinpipe, (slags)
vinfat. -pokal m vinpokal, -beger, -presse
f vinperse (-presse), -probe f 1. vinprøve,
-prøving; 2. (konkret) vinprøve.
-probe-kistchen n liten kasse el. skrin med
vinprøver. -prober m vinprøver. -pumpe f
vinpumpe. -ranke f vinranke, -rausch m
vinrus. -raute / bot. vinrute (ruta
grave-olens).
Weinrebe f vinranke-, vinstokk.
weinrebenartig a vinrankeaktig,
-lignende.
Weinrebengewächse pl bot. vinfamilien.
-schwarz n vinrankesvart, -sort. -stock m
vinstokk, -zucht / = Weinbau.
Weinrechnung f vinregning. weinreich
a vinrik. Weinreis n vinris, vinrankekvist.
-reisende(r) m, (f) vinreisende, reisende
vinagent. -rose / bot. vinrose (rosa
2956
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
