Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sammler ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sammler—Sandfass
Sammler m, -s; - 1. samler: S. von
Briefmarken; innsamler, 2. —
Sammelbecken; 3. tekn. akkumulator.
Sammlereifer m = Sammeleifer.
Sammlerin /; -nen samlerske;
inn-samlerske.
Sammlung /; -en 1. samling;
innsamling; S. von Truppen; eine S. zu
wohltätigen Zwecken; 2. samling, kolleksjon:
S. von Münzen myntsamling; S. von
Gesetzen lovsamling; 3. samling, fatning:
die S. (samling) seiner Gedanken.
Samniter m, -s; - samnitter(folk).
samnitisch a samnittisk.
Samojede m, -n; -n samojed(folk).
samojedisch a samojedisk.
Samstag (især sydt.) m lørdag,
sams-täglich a og adv lørdags-, hver lørdag.
samt 1. adv s. und sonders alle sammen,
samtlige; 2. prep m. dat samt, tillikemed,
med: der Fürst s. seinem Gefolge; das
Pferd s. dem Reiter.
Samt m, -(e)s; -e fløiel; plysj; echter S.
silkefløiel; baumwollener S.
bomulls-fløiel; in S. und Seide kleiden.
Samtanzug m fløielsdrakt, -dress.
samtartig a fløielsaktig, -lignende.
Samtband n fløielsbånd. -blume f 1.
fløielsblomst; 2. bot. amarantus; tagetes.
-bürste / fløielsbørste.
samten a 1. av fløiel, fløiels-; 2.
fløiels-bløt, -myk.
Samtende f zool. fløielsand. -fell n
fløielsbløtt skinn, -glänz m fløielsglans.
samtglänzend a fløielsglinsende. -grün
a fløielsgrønn. -haarig a 1. med
fløielsbløtt hår; 2. bot. håret, lodden.
samthaft a fløielsaktig.
Samthandschuh m fløielshanske. -haut
/ fløielsbløt hud. -hose / fløielsbukse.
-hut m fløielshatt. -kleid n fløielsdrakt,
-kjole, -kragen m fløielskrave.
sämtlich a samtlig, alle: die sämtliche
Bürgerschaft; des Dichters sämtliche
Werke; sie sind s. ertrunken.
Samtmacher m = -weber,
-man-chester m bomullsfløiel, velvetin. -maske /
fløielsmaske. -mutze / fløielslue.
-pföt-chen n fløielspote: S. machen trekke inn
klørne (fig.), -rasen m tettklipt gressplen.
-rock m 1. fløiels jakke; 2. fløielskjole.
samtschwarz a fløielsscrt. Samtstoff
m fløielsstoff. -stuhl m plysjstol. -teppich
m fløiels-, plysjteppe. -weber m
fløiels-vever. samtweich, -zart a fløielsbløt.
-zeug n = -stoff.
Sanatorium n, -s; -ien sanatorium
(Heilanstalt).
Sand m, -(e)s; -e 1. sand; grus: grober
S. grus; angeschwemmter S. alluvialsand;
mit S. bestreuen; einen auf den S.
setzen kaste en av salen, fig. sette en i
knipe; in dem S. sitzen (sein) være i
knipe; bibl. auf den S. bauen; (om elv
fig-) sich im Sande verlieren
(verlaufen); fig. einem S. in die Augen
streuen kaste en blår i øinene; bibl.
ihrer sind wie S. am Meere de er tallrike
som havets sand; 2. sjøu. sandbanke:
auf den S. geraten (laufen), auf dem
Sande sitzen bleiben løpe på grunn,
strande; 3. (især bibl.) strand; 4. arena.
Sandaal m zool. sandal, tobis
(ammo-dytes). -acker m sandaker, sandig aker.
Sandale /; -n sandal (Schnürsohle).
Sandart f sandart. sandartig a
sand-aktig. Sandbad n sandbad. -bank f
sandbanke. -berg m — -hügel. -beere f bot.
melbær (arctostaphylos uva ursi,
Bärentraube). -bett n, -bettung f tekn.
sandseng (under stenlegning). -biene f
zool. sand-, jordbi. -blått ni. =
Huflattich; 2. pl (tobakksdyrk.) sandgods.
-boden m 1. sandgrunn, sandjord,
-mark; 2. sjøu. sandbunn, -büchse /
sandhus, sanddåse (til strøsand). -dorn
m bot. tindved (hippophaé rhamnoides).
-düne / sanddyne, -strand, -ebene /
sandslette.
Sandelbaum m bot. sandeltre, -holz n
sandeltre, -ved.
sandeln 1. vt og vi strø sand på,
sand-strø; 2. vi leke i sanden.
Sandel öl n sandelolje.
sanden vt og vi 1. strø sand på; 2.
fylle med sand.
Sander m, -s; - zool. gjørs (Zander).
Sanderde f sandjord.
Sanderling m, -s; -e = Sandläufer 1.
Sandfass n 1. sandfat, -tønne; 2. =
-büchse. -feid n 1. sandfelt; 2. sandåker.
-fisch m = -aal. -fläche f sandflate.
-floh m zool. sandloppe. -flug m
sandflukt. -form f sandform (til stopning).
-former m sandformer. -formerei f
sandforming. sandförmig a sandaktig.
Sandfuhre f sandfure. sandführend a
sandførende. Sandgang m sandgang,
grusgang, -gebirge n sandberg, -gebläse
n tekn. sandblåster, -blåsning (se KH),
-blåsningsapparat. -gegend f sandig egn.
-gewächs n bot. sandvekst. -giesserei / =
-guss 1. -gitter n sandharpe, -såld. -glas
n sandglass, timeglass, -gras n bot.
marehalm (ammophila arenaria), -grübe
f sandgrop, -grav, grustak, -grund m
sandgrunn, -guss m 1. sandstøpning; 2.
sandformgods. -gut n = blått 2. -hafer
m bet. 1. sandhavre (avena strigosa); 2.
strandrug (elymus arenarius). -halm m
= -gras. sandhaltig a sandholdig.
Sandhase m 1. zool. sandhare, kletthare;
2. fig. einen Sandhasen schieben sid
bom (i kilespill). -häufen m sandhaug.
1565
1674
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
