- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
1339-1340

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mondlich ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mondlich—moosicht

måneformig. Mondgebirge n mänefjell.
-gesicht n mdneansikt. -glänz m
mäne-glans. -göttin f mänegudinne, Luna,
Selene, mondhell a mdneklar, -lys.
Mondhof m mdnegdrd, -ring, -jähr n
astr. måne dr. -kalb n mdne(ds)kalv
(Mole), -karte / mdnekart. -klee m bot.
art luzern (medicago arborea). -kunde /
mdnekunnskap, -leere, selenologi.
-land-schaft / månelandskap.

mondlich a 1. måneformig, -lignende;
2. som angår månen, måne-.

Mondlicht n månelys, -skinn, mondlos
a astr. uten måne (drabant).
Mond-monat m månemåned. -nacht f månelys
natt. -phase f månefase, -raute f bot.
marinøkkel (botrychium lunaria). -ring m
måner ing. -schatten m måneskygge.
-scheibe f måneskive, -schein m
måneskinn; fig. fleinskalle, måne.
-schein-abend m = Mondabend, -scheinnacht
f = Mondnacht, -sichel f halvmåne.
-stein min. månesten. -strahl m
måne-stråle. -sucht f pat. månesyke,
somnam-bulisme, søvngjengen, mondsüchtig a
månesyk, søvngjengersk, somnambul.
Mondsüchtige(r) m, f søvngjenger,
som-nambulist. -süchtigkeit / = -sucht,
-umlauf m måneomløp. -viertel n
måne-kvarter. -Wechsel m måneskifte.

Moneten pl F mynt, penger.

Mongole m, -n; -n mongol.

Mongolei f geogr. Mongolia.

mongolisch a mongolsk.

monieren vt 1. mane, påminne-, 2.
klandre.

Monogamie /; -n monogami (Einehe).

Monogramm n, -s, -e monogram
(Namenszug).

Monographie f; -n monografi.

Mo’nokel n,-s;- m monokkel (Einglas).

Mono’log m, -s; -e monolog
(Selbstgespräch).

Monoplan m, -(e)s; -e (fly) monoplan
(Eindecker).

Mono’pol n, -s; -e monopol
(Alleinhandel). monopolisieren vt monopolisere.
Monopolisierung /; -en monopolisering.

Monothe’ismus m monoteisme
(Verehrung eines Gottes). Monothe’ist m,
-en; -en monoteist, monotheistisch a
monoteistisk.

monoton a monoton (eintönig).

Monstranz /; -en kat. monstrans
(Hostienschrein).

monströs a monstrøs (unförmlich,
missgestaltet).

Monstrum n, -ums; -en (-a) monstrum
(Ungeheuer, Missbildung).

Mon’sun m, -s; -es/øu. monsun
(Passatwind).

Montag m, -(e)s; -e mandag-, M. morgen,

abend; des Montags om mandagen(e),
hver mandag-, Montag(s) abends om
(pd) mandagskveldene-, blauer M.
blåmandag.

Mon’tage [-’täzha] /; -n montasje,
montering, (maskin)opsetning.

montägig a som inntreffer (faller)
på mandager, mandags-,

montäglich 1. a som hender hver
mandag, mandags–, 2. adv = montags
om mandagen(e).

Montanaktie f bergverksaksje. -anstalt
f bergskole (Hochschule für Berg- und
Hüttenwesen), -gesellschaft f
bergverks-selskap (Bergbaugesellschaft), -industrie
/ bergverksindustrie (Bergbau u.
Hüttenwesen),
montanistisch a bergverks-,
Montanprodukte pl bergverksprodukter
(se KH Bergverksdrift), -werte pl =
-aktien.

Montenegriner(in) m
montenegriner-inne. montenegrinisch a montenegrinsk.
Monteur m, -s; -e tekn. montør.
montieren vt 1. montere, sette op,
sammen: eine Maschine m.; 2. montere,
innfatte: einen Diamanten m.; 3. mil.
montere, mundere, utruste: eine Kanone m.;
Soldaten m.; die Kavallerie m. (med
hester); 4. sjøu. bemanne: ein Schiff m.
(bemannen). Montieren n.

Montierung /; -en 1. montering
(Montage); 2. mil. mundering.

Mon’tur f; -en 1. mil. mundering;
2. livré.

Monu’ment n, -(e)s; -e monument
(Denkmal), monumental a monumental.

Moor n, -(e)s; -e 1. myr, 2. hei, mo,
moland.

Moorbad n gytjebad, -boden m
myr-grunn. -brenner m myrbrenner. -erde /
myrjord.» fund m arkeol. myrfunn, -gegend
f, -grund m myrland, -heide / bot.
klokkelyng (erica tetralix). -huhn n art
rype.

mooricht, (mest) moorig a myret,
sumpet.

Moorkultur f opdyrkning av myrland.
-land n myrland, -meise f zool. =
Sumpfmeise, -rauch m — Herauch.
-Schnepfe / zool. bekkasin, myrsnipe.
-wasser n myrvann.

I Moos n (ubøiel.) vulg., F mynt,
gryn.

II Moos n, -es 1. bot. mose; 2. (sydt.)
pl Moser myr, torvmyr (= Moor).

moosähnlich, -artig a mosaktig,
-lignende. Moosbank f mosbenk. moosbedeckt,
-bewachsen a (pp) mosegrodd. Moosbeere
/ bot. tranebær (vaccinium oxycoccus).
-blume f — Butterblume,
moosicht, moosig a mosegrodd.

1269

1340

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/0680.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free